Banda Machos — La bailera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La bailera" van Banda Machos.
Songteksten
¡Arre y arre
Machos!
Cuando salgo con mi novia
Por las noches a pasear
Ella siempre piensa mal
Pero la gente no sabe que nos
Vamos a bailar
Que nomás nos vamos
A pachanguear
Cuando llegamos al baile
La gente empieza a gritar
Ahí viene la baile
Le gusta gozar
Empieza a tocar la Machos
Y todos le hacemos rueda
Par a mí empieza a bailar
Le gusta bailar la cumbia
De brinquito con sabor
Le encanta bailar los ojos
Quebradita es lo mejor
Les dice a la de la Machos
Tóquenme otra por favor
Como esa del cuacho chan
Que me alegra el corazón
¡Y esta es para todas las
Bailadoras de falda cortita!
¡Arre y arre!
Después de bailar un rato
Se empieza a mortificar
Pues su falda apretadita
Se le quiere reventar
Se la sube y se la baja
Sin perder ningún compás
Al fin ya acabó el baile
No importa si pasa
Cuando la quebra
Hasta el piso
Ella empieza amurmurar
Ve el moviemitno
No me vayas a soltar
La levanto hasta atrás
Pero esa flada cortita
Sube y baja sin cesar
Le gusta bailar la cumbia
De brinquito con sabor
Le encanta bailar los ojos
Quebradita es lo mejor
Les dice a la de la Machos
Tóquenme otra por favor
Como esa del cuacho chan
Que me alegra el corazón
Songtekstvertaling
Klik en klik
Mannen!
Als ik uitga met mijn vriendin
'S avonds te wandelen
Ze denkt altijd verkeerd.
Maar mensen weten niet dat wij
Laten we dansen.
We gaan net weg.
Pachanguear
Toen we naar het bal gingen
Mensen beginnen te schreeuwen.
Hier komt de dans
Hij komt graag klaar.
Begin met de mannetjes te spelen.
En we laten hem rijden.
Voor mij begint te dansen
Hij danst graag cumbia.
Van brinquito met smaak
Ze danst graag met haar ogen.
Quebradita is de beste
Hij vertelt de mannen
Raak me er nog een aan, alsjeblieft.
Zoals die met de chan cuacho
Dat verblijdt mijn hart
En dit is voor iedereen
Korte danseressen.
Knip en knip!
Na een tijdje dansen
Hij begint zichzelf te vernederen.
Haar strakke rok.
Wil je hem opblazen?
Het gaat op en neer
Zonder enige maatregel te verliezen
Eindelijk is de dans voorbij.
Het maakt niet uit of het gebeurt.
Als het breekt
Naar de vloer
Ze begint te mompelen.
Zie de moviemitno
Laat me niet los.
Ik til het op naar de achterkant
Maar dat kleine beekje
Het gaat eindeloos op en neer.
Hij danst graag cumbia.
Van brinquito met smaak
Ze danst graag met haar ogen.
Quebradita is de beste
Hij vertelt de mannen
Raak me er nog een aan, alsjeblieft.
Zoals die met de chan cuacho
Dat verblijdt mijn hart