Banda Los Recoditos — Ahora Que No Estas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora Que No Estas" van Banda Los Recoditos.
Songteksten
Sigo mal herido desde que se fue
Me sigo preguntado y la verdad no se
Pk se marcho sin decirme adios sin explicación
Siento ke mi herida nunca va a sanar sin ella ya no vivo
Y ahora que no esta me consumira la fria soledad de ahora que no esta
Y tanto la quiero que me siento enlokecer
Y tanto la extraño que no puedo serle infiel
Si no encuentro solucion a esta triste situación me morire
Recorre mis venas vive dentro de mi ser
La extraño en las noches en el dia en el atardecer
Es muy grande este dolor
Todo es nada sin su amor no se que are
Y tanto la quiero que me siento enlokecer
Y tanto la extraño que no puedo serle infiel
Si no encuentro solucion a esta triste situación me morire
Recorre mis venas vive dentro de mi ser
La extraño en las noches en el dia en el atardecer
Es muy grande este dolor
Todo es nada sin su amor no se que are…
Y ahora que no esta y ahora que no esta…
Nooooooo, nooooo…
Como duele como duele tu adios en este instante
Mira komo sufro mi vida es otra desde el dia ke te marchaste
Juro que te extraño juro que te amo
Y morire si ia no vuelves
Mi corazón esta gritando lo que siente
Songtekstvertaling
Ik ben nog steeds ernstig gewond sinds hij vertrok.
Ik blijf me afvragen en de waarheid is niet
Pk vertrok zonder afscheid te nemen zonder uitleg.
Ik voel dat mijn wond nooit zal genezen zonder dat het niet meer leeft.
En nu dat het niet zo is, zal ik verteerd worden door de koude eenzaamheid van nu dat het niet
En Ik wil haar zo graag, dat ik het gevoel heb dat ik gek word.
En ik mis haar zo erg dat ik niet ontrouw kan zijn.
Als ik geen oplossing vind voor deze trieste situatie sterf ik.
Ga door mijn aderen, leef in mijn wezen.
Ik mis haar in de nachten van de dag in de zonsondergang
Deze pijn is zo groot
Alles is niets zonder jouw liefde Ik weet niet wat zijn
En Ik wil haar zo graag, dat ik het gevoel heb dat ik gek word.
En ik mis haar zo erg dat ik niet ontrouw kan zijn.
Als ik geen oplossing vind voor deze trieste situatie sterf ik.
Ga door mijn aderen, leef in mijn wezen.
Ik mis haar in de nachten van de dag in de zonsondergang
Deze pijn is zo groot
Alles is niets zonder jouw liefde Ik weet niet wat zijn…
En nu dat het niet zo is en nu dat het niet zo is…
Nee.…
Hoe het pijn doet hoe het je afscheid op dit moment doet.
Kijk komo ik lijd mijn leven is een ander vanaf de dag dat je vertrok
Ik zweer dat ik je mis. ik zweer dat ik van je hou.
En sterven als je niet terugkomt.
Mijn hart schreeuwt wat het voelt