Banda La Trakalosa — Borracho de Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borracho de Amor" van Banda La Trakalosa.
Songteksten
Por ti, deje de hacerle gestos al tequila
Me hice un experto en la bebida
Gracias a tu desprecios
Ahora se lo que es llorar
Por dentro
Por ti mi orgullo se ahogo en
Una botella, mi cielo tiene mas
Nubes que estrellas
Haberte conocido ha sido
La peor de mis tragedias
Borracho de amor de bar en bar
Me voy bebiendo tus recuerdos
Perdiendo los modales y el dinero
Acabo sin sentido besando
Tu fantasma en un rincón
Borracho de amor
Porque te amo y tu
Te sientes la gran cosa
Lo que me falta es lo que
A ti te endiosa y yo que
Solo tengo de oro este loco
Corazón que me
Emborracha de amor
(Y ya me traes bien borracho por tu amor chiquitita♪)
Por ti mi orgullo
Se ahogo en una botella
Mi cielo tiene mas nubes que
Estrellas haberte conocido ha sido
La peor de mis tragedias
Borracho de amor
De bar en bar me voy bebiendo
Tus recuerdos perdiendo los
Modales y el dinero a cabo sin sentido
Besando tu fantasma en un rincón
Borracho de amor
Por que te amo y tu te sientes
La gran cosa lo que me falta
Eso es lo que a ti te endiosa
Y yo que solo tengo de oro
Este loco corazón
Que me emborracha
De amor…(x2)
Songtekstvertaling
Voor jou, stop met gebaren bij tequila.
Ik werd een expert in Drinken.
Dankzij uw minachting
Nu Weet ik hoe het is om te huilen.
Binnen
Voor jou verdronk mijn trots
Een fles, mijn hemel heeft meer
Wolken die sterren
Ik heb je ontmoet.
De ergste van mijn tragedies
Dronken liefde van bar tot bar
Ik drink je herinneringen op.
Manieren en geld verliezen
Ik heb geen zin meer om te zoenen.
Je geest in een hoek
Dronken van de liefde
Omdat ik van jou en jou hou.
Je voelt het grote probleem.
Wat ik mis is wat
Het maakt je boos en ik
Ik heb alleen goud zo gek
Hart dat ik
Dronken van de liefde
(And you bring me well drunk for your love little girl))
Voor jou mijn trots
Hij verdronk in een fles.
Mijn hemel heeft meer wolken dan
De sterren die je ontmoet hebben zijn
De ergste van mijn tragedies
Dronken van de liefde
Van bar naar bar ga ik drinken
Je herinneringen verliezen
Manieren en geld zonder betekenis
Je geest kussen in een hoek
Dronken van de liefde
Omdat ik van je hou en jij voelt
Het grote ding wat ik mis
Dat maakt je boos.
En ik heb alleen goud.
Dit gekke hart
Dat maakt me dronken.
Van liefde...(x2)