Banda La Pirinola — Si Te Perdiera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Te Perdiera" van Banda La Pirinola.
Songteksten
Le he preguntado a mi corazón
Que es lo que haria si perdiera tu amor
Si lloraria o si acaso
Olvidaria que te conocio
Si buscaria sanar mi dolor
En los brazos de otro amor pero no
De tan solo imaginar
Mi corazon lloró
Si te perdiera seria mi vida
Un desastre total ya no me
Volveria a enamorar, nadie
Podria ocupar tu lugar
Si te perdiera ya no tendria
Quien mis sueños poder realizar
Al irte tu se va mi felicidad, si te perdiera
Por eso te quiero pedir un favor
Que no lastimes a mi corazon
Por que te ama y tu eres
Su mayor ilusion
Ya no podria vivir sin tu amor
Me moriria yo sin tu calor
Me ahogaria en un mar
De tristeza y de dolor
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hart gevraagd
Wat zou ik doen als ik je liefde zou verliezen?
Als ik zou huilen of als
Ik zou vergeten dat ik je ooit ontmoet heb.
Als ik mijn pijn zou willen genezen
In de armen van een andere liefde, maar niet
Stel je voor.
Mijn hart huilde
Als ik jou zou verliezen, zou het mijn leven zijn.
Een totale ramp niet meer ik
Ik zou weer verliefd worden, niemand
Ik kan je plaats innemen.
Als ik jou kwijt was, had ik dat niet gedaan.
Die mijn dromen kunnen realiseren
Als je weggaat, verlaat je mijn geluk, als ik je verlies.
Daarom wil ik je om een gunst vragen.
Doe mijn hart geen pijn.
Omdat hij van je houdt en jij bent
Zijn grootste illusie
Ik kan niet langer leven zonder jouw liefde.
Ik zou sterven zonder jouw warmte.
Ik zou verdrinken in een zee
Van verdriet en pijn