Banda El Recodo — Bailando Quebradita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bailando Quebradita" van Banda El Recodo.
Songteksten
Bailando quebradita
Con la banda el Recodo
gritaba teresita
bailemos juntos todos
Tocaron la culebra
y luego los viejitos
luego la güera queta
y a gozar con el gallito
Quebradita la bailo yo con la banda que sabrosón
el recodo ya les tocó
el barbón y el pelón
Quebradita la bailo yo con la banda que sabrosón
el recodo ya les tocó
el barbón y el pelón
¡¡Muévete mami!
Bailé la tabaquera
bailé el sauce y la palma
y yo la jaripera
y que me entierren con la banda
Pero la diferencia
lo vuelvo a tomachi
bailando con la fea
desde principio a fin
Quebradita la bailo yo con la banda que sabrosón
el recodo ya les tocó
el barbón y el pelón
Quebradita la bailo yo con la banda que sabrosón
el recodo ya les tocó
el barbón y el pelón
¡¡Así… ritmo!
La cumbia del soldado
y la cumbia del torero
saltó el resucitado
yo quiero el baile nuevo
Brincó la corcholata
y le dijo a carolina
bailemos la cocoha
su ritmo me fascina
Quebradita la bailo yo con la banda que sabrosón
el recodo ya les tocó
el barbón y el pelón
Quebradita la bailo yo con la banda que sabrosón
el recodo ya les tocó
el barbón y el pelón
¡Así, así ritmo!
Songtekstvertaling
Dansende brosse
Met de band de bocht
Theresita schreeuwde
laten we allemaal samen dansen.
Ze raakten de slang aan.
en dan de oude mannen
dan de Guera queta
en om te genieten met de haan
I dance with the band that tasty
de bocht heeft ze al aangeraakt
de Barbon en het Pelon
I dance with the band that tasty
de bocht heeft ze al aangeraakt
de Barbon en het Pelon
Vooruit, mama.
Ik danste de tabakswinkel
Ik danste de wilg en de palm
en ik ben de Kousenband
en begraaf me met de band
Maar het verschil
Ik ga terug naar tomachi.
dansen met de lelijke
van begin tot einde
I dance with the band that tasty
de bocht heeft ze al aangeraakt
de Barbon en het Pelon
I dance with the band that tasty
de bocht heeft ze al aangeraakt
de Barbon en het Pelon
¡Soortgelijk ... ritme!
The soldier ' s cumbia
en de cumbia van de stierenvechter
sprong de verrezen
Ik wil de nieuwe dans
Sprong over de corcholata
en hij vertelde carolina
laten we de cocoha dansen
je ritme fascineert me
I dance with the band that tasty
de bocht heeft ze al aangeraakt
de Barbon en het Pelon
I dance with the band that tasty
de bocht heeft ze al aangeraakt
de Barbon en het Pelon
Zoals dit, zoals dit ritme!