Banda Cataia — Verdes Mares songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verdes Mares" van Banda Cataia.

Songteksten

Deu início ao sol
Grande barco lá está
E do horizonte no mar
Algo que nem tudo me fascina
É uma crença a me guiar
Como os animais a sobreviver
Só respirar não é viver
Haja luta tanto não há fome
E o que é viver no mar
É recordar o som
É beber amor
Como nós estamos tão distantes
De tudo que se criou
Num mundo que ficou
Nunca mais no céu se viu
O seu olhar é o que me restou
Assim nos grandes vales
Dos verdes mares, amor

Songtekstvertaling

Start de zon
Grote boot daar is het.
En de horizon in de zee
Iets wat niet alles fascineert me
Het is een geloof om mij te leiden.
Hoe dieren overleven
Alleen ademen is niet leven.
Laat er zoveel strijd zijn er is geen honger
En wat is het om in de zee te leven
Is om het geluid te onthouden
Is het drinken van liefde
Hoe kunnen we zo ver weg zijn?
Van alles wat geschapen is
In een wereld die is gebleven
Nooit meer in de hemel gezien
Jouw Blik is wat ik nog heb.
Dus in de grote valleien
Van de groene zeeën, liefde