Banda Black Rio — Saci Pererê songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saci Pererê" van Banda Black Rio.

Songteksten

Vou prestigiar o time do Saci-Pererê
Ê, ê, ê, ê, ê
Vou prestigiar
O neguinho deve ser da grande escola Pelé
É, é, é, é, é
Vou prestigiar…
O moleque Saci-Pererê com uma perna só
Ó, ó, ó, ó, ó
Vai ver que é melhor
Do que muitos por aí com duas pernas-de-pau
Ah, ah, ah, ah, ah
Vai ver que é melhor…
Entra um time novo, troca o time inteiro, muda tudo
Tem jeito não
Falta alguma coisa tipo liberdade, profissão de fé
Devoção
Vou buscar a fantasia no conto da carochinha
Com a varinha de condão…
Moleque Saci
Vou prestigiar
Um gol Pererê
Pra gente vibrar…
Moleque Saci
Saci-Pererê
Um gol de Pelé
Que é pra gente ver…

Songtekstvertaling

Ik zal het team van Saci-Pererê aanzien.
Ê, ê, ê, ê, ê
Ik ga naar prestigieuze
De neguinho moet van de grote Pele school zijn.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ik ga naar prestigieuze…
De Brat Saci-Pererê met één been.
O, o, o, o, o
Je zult zien dat het beter is.
Dan velen daarbuiten met twee stelten.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Je zult zien dat het beter is.…
Voeg je bij een nieuw team, verander het hele team, verander alles
Echt niet.
Zoiets als vrijheid, geloofsbelijdenis ontbreekt
Toewijding
Ik krijg de fantasie in het verhaal van de carochinha
Met de condoom toverstaf…
Moleque Saci
Ik ga naar prestigieuze
Een doelpunt Pererê
Voor ons om te vibreren…
Moleque Saci
Saci-Pererê
Een Pele goal
Wat is voor ons om te zien…