Banda Arkangel R-15 — Te Supliqué Muchas Veces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Supliqué Muchas Veces" van Banda Arkangel R-15.

Songteksten

Me humillastes como a un niño
Pero resulta que hoy
Ya no te la acabas
Andaras sufriendo penas
Andaras causando lastimas
Pero lo que es a mi
Ya no me agarras
Te entregue todo de mi
Para en cambio recibir purititas
Para que te digo nada
Si tuvieras dignidad
Y si pensaras en ti
Ahora mismo te largabas
Vete y ya no vuelvas mas
Que nuestra historia de amor
Aqui se acaba
Vete y no regreses mas
De lo que huvo entre tu y yo
Ya no queda nada
Aqui el reloj se paro
Aqui todo termino
Te me vas … a donde quieras
(Nos miramos pero en el cielo corazon, seguro que si!)
Te entregue todo de mi
Para en cambio recibir purititas
Para que te digo nada
Si tuvieras dignidad
Y si pensaras en ti
Ahora mismo te largabas
Vete y ya no vuelvas mas
Que nuestra historia de amor
Aqui se acaba
Vete y no regreses ya
De lo que huvo entre tu y yo
Ya no queda nada
Aqui el reloj se paro
Aqui todo termino
Te me vas … a donde quieras

Songtekstvertaling

Je vernederde me als een kind.
Maar het blijkt dat vandaag
Je maakt het niet meer af.
Je zult pijn hebben.
Je zult pijn hebben.
Maar wat is voor mij
Je snapt me niet meer.
Ik gaf je alles van mij.
Om purititas in plaats daarvan te ontvangen
Dus ik vertel je niets.
Als je waardigheid had
En als je aan jezelf dacht
Je ging net weg.
Ga weg en kom nooit meer terug.
Dat ons liefdesverhaal
Hier eindigt het.
Ga en kom niet terug.
Van wat jij en ik roken.
Er is niets meer over.
Hier is de klok gestopt.
Hier eindigt het allemaal.
Ga jij maar ... waar je maar wilt.
(We kijken naar elkaar maar in het hart hemel, zeker Ja!)
Ik gaf je alles van mij.
Om purititas in plaats daarvan te ontvangen
Dus ik vertel je niets.
Als je waardigheid had
En als je aan jezelf dacht
Je ging net weg.
Ga weg en kom nooit meer terug.
Dat ons liefdesverhaal
Hier eindigt het.
Ga en kom nu niet terug.
Van wat jij en ik roken.
Er is niets meer over.
Hier is de klok gestopt.
Hier eindigt het allemaal.
Ga jij maar ... waar je maar wilt.