Band Of Horses — Electric Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Music" van Band Of Horses.

Songteksten

Listen to the motor
Getting louder as we go
One way or another
Gonna make it back home
Mountains to the water
Chewing up the scenery
Fog it only hovers
Or it blinds us on beams
This it what it does
Traveling the open road
Get here on the double
We’ll make it right away
This is what it loves
Traveling the open road
Now she’s talking dirty
I’ll get there in a hurry and see
You don’t have to worry
A secret little birdie told me Keeping things in motion
Baby keep on running from me The static on the radio
I’m picking up speed
Hear me out mama
I don’t mean for you to weep
Back to you tomorrow
Now don’t you lose sleep
This is what it does
Traveling the open road
Ooohhh,
Ahh, Ooohh
Hey it’s 9:30
My vision’s getting blurry to me
I’ll get there in a hurry
But the police are following me But keep it in perspective
And maybe come and visit for free
And I hear it on the interstate in Nashville, Tennessee
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Ooohh
Keeping things in motion
Babe you’re running from me The static on the radio
I’m picking up speed
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Ooh, Oooh

Songtekstvertaling

Luister naar de motor
Het wordt steeds luider.
Hoe dan ook.
Ik ga terug naar huis.
Bergen naar het water
Het landschap aan het kauwen
Mist het alleen zweeft
Of het verblindt ons op balken
Dit is wat het doet
Reizen over de open weg
Kom onmiddellijk hier.
We halen het meteen.
Dit is waar het van houdt.
Reizen over de open weg
Nu praat ze vuil.
Ik zal er snel zijn en zien
Maak je geen zorgen.
Een geheim vogeltje vertelde me dingen in beweging te houden.
Baby blijf vluchten voor mij de ruis op de radio
Ik vang snelheid op.
Luister naar me, mama.
Ik wil niet dat je huilt.
Tot morgen.
Slaap lekker.
Dit is wat het doet.
Reizen over de open weg
Ooohhhh,
Ahh, Ooohh
Het is half tien.
Mijn zicht wordt wazig voor mij.
Ik zal er snel zijn.
Maar de politie volgt me, maar hou het in perspectief.
En kom misschien gratis op bezoek.
En ik hoor het op de snelweg in Nashville, Tennessee
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Ooohh
Dingen in beweging houden
Schat, je loopt voor me weg. de ruis op de radio.
Ik vang snelheid op.
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Hey, Hey,
Ooh, Oooh