Band de Garage — Sac de patates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sac de patates" van Band de Garage.
Songteksten
L obèse qui marche qui crache pis qui en arrache
De ses pas pesants avance lentement
La potiche riche s entiche et s entache
La pouliche chiche n est plus sans tache
Sac de patates
Vous n êtes que du monde plate
Je vois dans la crasse
Le reflet de vos faces
La peluche qu on prend qu on fend par en avant
Est la baudruche qu on ferre fier par derrière
La fille en vrac qu on paye au poids
N est pas une marque qu on lèche deux fois
Ref
Le plouc méfiant défiant qui vend du vent
Dans son souk nous prend pour des enfants
Songtekstvertaling
De zwaarlijvige die wandelt en erger spuugt die steelt
Van zijn zware stappen gaat langzaam vooruit.
De rijke potiche is vol en bezoedeld
De Chick filly is niet langer vlekkeloos
Zak aardappelen
Je komt alleen uit de vlakke wereld.
Ik zie in de modder.
De weerspiegeling van jullie gezichten
De pluche die we nemen dat we naar voren splitsen
Is de baudrucha waar we trots op zijn van achteren
Het meisje in bulk dat we betalen per gewicht
Het is geen merk dat we twee keer likken.
Referentie
De wantrouwige sloddervos die wind verkoopt
In zijn souk neemt ons voor kinderen