Banco — Buone notizie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buone notizie" van Banco.

Songteksten

Buone notizie, ècalma la città
il tempo èbuono, la guerra non si fa
c'èchi ha capito, chi ancora non lo sa chi vuol sapere che cosa succederà.
Il re ha lasciato stanotte la città
quelli informati hanno detto che non tornerà
c'èchi ci crede, chi dubita si sa ma per la strada qualcuno ride già.
Buone notizie, la festa ci sarà
anche se èvero che a qualcuno non piacerà
c'èchi discute, chi non dice la verità
ma di sicuro, un accordo si troverà
e tutti quelli che hanno detto sempre no oggi sono in pochi e si vergognano anche un po'.
Buone notizie che grande novità
solo per oggi, la guerra non si fa,
buone notizie ècosa certa ormai,
c'èsul giornale che sai non sbaglia mai,
qualcuno piange, per cosa per cosa non si sa,
buone notizie domani… se verrà.

Songtekstvertaling

Goed nieuws, het kalmeert de stad.
tijd is goed, oorlog is niet voorbij
er zijn mensen die begrijpen, die nog steeds niet weten wie wil weten wat er gaat gebeuren.
De koning verliet de stad vanavond.
de informanten zeiden dat hij niet terug zou keren.
er zijn mensen die geloven, die twijfelen of je het Weet, maar op straat lacht er al iemand.
Goed nieuws, het feest zal er zijn.
zelfs als het waar is dat iemand het niet leuk zal vinden
er zijn mensen die redetwisten, die de waarheid niet vertellen.
maar zeker, er zal een deal gevonden worden.
en al degenen die altijd Nee hebben gezegd vandaag zijn in een paar en schamen zich zelfs een beetje.
Goed nieuws.
alleen vandaag is er geen oorlog.,
goed nieuws is nu zeker.,
er is geen misverstand over de krant, Weet je.,
iemand huilt om wat je niet weet.,
goed nieuws morgen ... als hij komt.