Banco Del Mutuo Soccorso — Velocità songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Velocità" van Banco Del Mutuo Soccorso.
Songteksten
Bello è il ritmo dei valzer viennesi
a mia madre il Danubio sembrava più blu.
Va pensiero sull’ali dorate
a mio padre il Mar Rosso si apriva di più.
Velocità, scatto nel futuro
io voglio andare via.
Velocità, schiaffo all’orizzonte
fuoco e poesia.
L’espressione del tango argentino
consacrò Valentino e la sua voluttà.
Da bambino sognavo i leoni
quella mia convinzione svanì con l’età.
Velocità, scatto nel futuro
io voglio andare via.
Velocità, schiaffo all’orizzonte
fuoco e poesia.
Maddalena ha girato le carte
e mi ha detto il futuro è tranquillo vedrai.
Le stazioni dei luoghi comuni
sono troppo affollate di mediocrità.
Velocità, scatto nel futuro
io voglio andare via.
Velocità, schiaffo all’orizzonte
andare via.
Velocità salto nel futuro
io voglio andare via.
Velocità, via da questo mare
per navigare.
Io voglio andare via.
Velocità, schiaffo all’orizzonte
fuoco e poesia.
Songtekstvertaling
Mooi is het ritme van de Weense walsen
voor mijn moeder zag de Donau er blauwer uit.
Va dacht aan de gouden vleugels
voor mijn vader opende de Rode Zee meer.
Speed, shooting in the future
Ik wil weg.
Snelheid, klap aan de horizon
vuur en poëzie.
De expressie van Argentijnse tango
hij wijdde Valentino en zijn voluptheid.
Als kind droomde ik van Leeuwen.
die veroordeling vervaagde met de jaren.
Speed, shooting in the future
Ik wil weg.
Snelheid, klap aan de horizon
vuur en poëzie.
Maddalena draaide de kaarten.
en hij zei dat de toekomst stil is.
De Stations van de gemeenschappelijke plaatsen
ze zijn te druk met middelmatigheid.
Speed, shooting in the future
Ik wil weg.
Snelheid, klap aan de horizon
verdwijnen.
Speed jump in the future
Ik wil weg.
Snelheid, weg van deze zee
navigeren.
Ik wil weg.
Snelheid, klap aan de horizon
vuur en poëzie.