Banco de Gaia — Glove Puppet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glove Puppet" van Banco de Gaia.
Songteksten
Can we stop now all our arguments?
Can we end now all our wars?
I think it’s time we had a go at finding out whats wrong.
Is there something you don’t like in the way i sing to you?
Please tell me, maybe i’ll change it or explain it for you.
What would make you feel better?
Is there something i can do?
Do we have to carry on like there is no choice?
Do you like how you’re feeling?
Does it take the ache away?
Shall we just forget it, i never said it, okay…
Please remember what i look like,
Please remember that i tried
But you burned me Left me empty
Wouldn’t listen, i died
Songtekstvertaling
Kunnen we nu stoppen met al onze ruzies?
Kunnen we nu al onze oorlogen beëindigen?
Ik denk dat het tijd is om uit te zoeken wat er mis is.
Is er iets wat je niet bevalt in de manier waarop ik voor je zing?
Vertel me alsjeblieft, misschien verander ik het of leg ik het voor je uit.
Waar zou je je beter door voelen?
Kan ik iets doen?
Moeten we doorgaan alsof er geen keus is?
Hoe voel je je?
Neemt het de pijn weg?
Laten we het vergeten, Ik heb het nooit gezegd.…
Vergeet niet hoe ik eruitzie.,
Vergeet niet dat ik het geprobeerd heb.
Maar je verbrandde me en liet me leeg achter.
Wilde niet luisteren, ik ging dood.