Bananarama — Scarlett songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarlett" van Bananarama.
Songteksten
Scarlett never cries
She shakes her head and sighs
At all life’s little mysteries
And where she fits in all of these
Her friends all ask her why
She lets the days go by They say that Scarlett should be sinking
But they don’t know just what she’s thinking
She’s got no money but come tomorrow
What she ain’t got you know she’ll borrow
Life’s a game and games are for playing
So listen now to what she’s saying
This is Scarlett speaking
This is my ambition
I wanna have fun while I’m still young
So you’d better listen
Captain Scarlett speaking
On a secret mission
I aim for thrills and I shoot to kill
Got no competition
Clock says half past ten
She paints her face again
The night is young and Scarlett’s willing
She’s heading out, she’s got that feeling
She’s got no money but come tomorrow
What she ain’t got you know she’ll borrow
Life’s a game and games are for playing
So listen now to what she’s saying
This is Scarlett speaking
This is my ambition
I wanna have fun while I’m still young
So you’d better listen
Captain Scarlett speaking
On a secret mission
I aim for thrills and I shoot to kill
Got no competition
She’s got no money but come tomorrow
What she ain’t got you know she’ll borrow
Life’s a game and games are for playing
So listen now to what she’s saying
This is Scarlett speaking
This is my ambition
I wanna have fun while I’m still young
So you’d better listen
Captain Scarlett speaking
On a secret mission
I aim for thrills and I shoot to kill
Got no competition
Scarlett never cries
Scarlett
Songtekstvertaling
Scarlett huilt nooit.
Ze schudt haar hoofd en zucht
Alle kleine mysteries van het leven
En waar ze past in al deze
Haar vrienden vragen haar allemaal waarom
Ze laat de dagen voorbij gaan ze zeggen dat Scarlett zou moeten zinken
Maar ze weten niet precies wat ze denkt.
Ze heeft geen geld, maar kom morgen.
Wat ze niet heeft Weet je ze zal lenen
Het leven is een spel en spelletjes zijn voor het spelen
Dus luister nu naar wat ze zegt.
Dit is Scarlett.
Dit is mijn ambitie.
Ik wil plezier hebben nu ik nog jong ben.
Dus je kunt beter luisteren.
Met Kapitein Scarlett.
Op een geheime missie
Ik richt op spanning en ik schiet om te doden
Geen concurrentie.
De klok zegt half elf.
Ze schildert haar gezicht weer.
De nacht is jong en Scarlett wil
Ze gaat weg, ze heeft dat gevoel.
Ze heeft geen geld, maar kom morgen.
Wat ze niet heeft Weet je ze zal lenen
Het leven is een spel en spelletjes zijn voor het spelen
Dus luister nu naar wat ze zegt.
Dit is Scarlett.
Dit is mijn ambitie.
Ik wil plezier hebben nu ik nog jong ben.
Dus je kunt beter luisteren.
Met Kapitein Scarlett.
Op een geheime missie
Ik richt op spanning en ik schiet om te doden
Geen concurrentie.
Ze heeft geen geld, maar kom morgen.
Wat ze niet heeft Weet je ze zal lenen
Het leven is een spel en spelletjes zijn voor het spelen
Dus luister nu naar wat ze zegt.
Dit is Scarlett.
Dit is mijn ambitie.
Ik wil plezier hebben nu ik nog jong ben.
Dus je kunt beter luisteren.
Met Kapitein Scarlett.
Op een geheime missie
Ik richt op spanning en ik schiet om te doden
Geen concurrentie.
Scarlett huilt nooit.
Scarlett