Bananarama — Preacher Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preacher Man" van Bananarama.
Songteksten
Its like a magic
I’ve got to have it Whatever lies out of reach of me And to despise it Just magnifies it Can’t obliterate the need
(bridge 1)
You’re bad news disguised
Dressed and painted with lies
But I just can’t see
When truth is concealed
How the danger appeals
But my conscience sees
I heard it from the preacher man
He said leave that boy alone
He’s no good for you
I heard it from the preacher man
He said heaven must have sent you
But the devil’s gonna get you
He’s gonna do it for you
You’re like a black cat
Who always knows that
It’s life is a mystery
You mesmerise me And then you hypnotise me
'Til obsession devours me
(bridge 2)
You’re silky words soothe me As they move me To ecstasy
And just as I’m falling
I hear a voice calling
Don’t believe
(bridge 1)
(chorus ad lib)
Songtekstvertaling
Het is als een magie.
Ik moet het hebben wat buiten het bereik van mij ligt en om het te verachten alleen maar vergroot het kan niet de behoefte
(brug 1)
Je bent slecht nieuws vermomd.
Gekleed en geschilderd met leugens
Maar ik kan het gewoon niet zien.
Wanneer de waarheid verborgen is.
Hoe het gevaar aanspreekt
Maar mijn geweten ziet
Ik hoorde het van de predikant.
Hij zei dat je die jongen met rust moest laten.
Hij is niet goed voor je.
Ik hoorde het van de predikant.
Hij zei dat de hemel je gestuurd moet hebben.
Maar de duivel zal je pakken.
Hij gaat het voor jou doen.
Je bent net een zwarte kat.
Wie weet dat altijd?
Het leven is een mysterie.
Je betovert Me en hypnotiseert me.
Tot obsessie me verslindt
(brug 2)
Je zijdeachtige woorden kalmeren me terwijl ze me naar extase brengen.
En net als ik val
Ik hoor een stem die roept
Niet geloven.
(brug 1)
(koor ad lib)