Bananarama — Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost" van Bananarama.
Songteksten
Like a ghost before me You walked back into my life
Now I’m so confused
Emotions bruised
You can’t turn the clock back baby
It was far too long ago
I may look the same
But people change
Now you’re making me confused
(bridge 1)
Now I can see so clearly
Which road I have to take
Though my heart says go My head tells me no Don’t make the same mistake
You’re a ghost come back to haunt me Right before my eyes
Memory taunting me You fill my head with lies
Tried to put the past behind me Didn’t want anybody to know
What I felt inside
Had to hide
Couldn’t let my feelings show
(bridge 2)
Now I can see so clearly
The road I have to take
Though my heart says go My head tells me no Don’t make the same mistake
Ghost gonna haunt you
Like a ghost gonna haunt you
(ad lib)
publishing: In A Bunch Ltd / Warner Bros. Music Ltd / EMI Music Publishing Ltd
Songtekstvertaling
Als een geest voor mij liep je terug in mijn leven
Nu ben ik zo in de war.
Emoties gekneusd
Je kunt de klok niet terugdraaien.
Het was veel te lang geleden.
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Maar mensen veranderen
Nu maak je me in de war.
(brug 1)
Nu kan ik zo duidelijk zien
Welke weg moet Ik nemen
Hoewel mijn hart zegt ga mijn hoofd zegt nee maak niet dezelfde fout
Je bent een geest kom terug om me te achtervolgen recht voor mijn ogen
Herinneringen treiteren me je vult mijn hoofd met leugens
Probeerde het verleden achter me te laten, wilde niet dat iemand het wist.
Wat ik van binnen voelde
Ik moest me verstoppen.
Kon mijn gevoelens niet laten zien
(brug 2)
Nu kan ik zo duidelijk zien
De weg die ik moet nemen
Hoewel mijn hart zegt ga mijn hoofd zegt nee maak niet dezelfde fout
Ghost gaat je achtervolgen.
Als een geest die je zal achtervolgen
(ad lib)
uitgeverij: In a Bunch Ltd / Warner Bros. Music Ltd / EMI Music Publishing Ltd