Banana Bomb — French Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "French Girl" van Banana Bomb.

Songteksten

She wasn’t damned
It’s a luck of faith she was born
As a French and all the glam
Of this world is meant for her.
She’s so keen
But I know that she’s really bored.
Her skin is really thin,
It merely holds all the whoredom.
Cry, cry, cry French girl.
I like to see tears drip from your fine curls
Girl, girl, girl.
French girl has
Dolce Gabbana fancy dress
But her soul is a frightful mess
Dirty mess that you can’t suppress
Come and see
Don’t touch with dirty hands
How pure the soul can be When the hate is all that it has
Hu-huh
Here goes the glamour
Hi, Eiffel tower
You’ll go bananas, be torn into pieces.

Songtekstvertaling

Ze was niet verdoemd.
Het is een geluk van het geloof dat ze geboren is.
Als een Fransman en alle glam
Van deze wereld is voor haar bedoeld.
Ze is zo enthousiast.
Maar ik weet dat ze zich echt verveelt.
Haar huid is echt dun.,
Het houdt alleen de hoererij vast.
Huil, huil, huil Frans meisje.
Ik zie graag tranen uit je krullen druppelen.
Meisje, meisje, meisje.
Frans meisje heeft
Dolce Gabbana fancy dress
Maar haar ziel is een vreselijke puinhoop.
Vuile rotzooi die je niet kunt onderdrukken
Kom kijken.
Raak niet aan met vuile handen.
Hoe zuiver de ziel kan zijn als de haat alles is wat ze heeft
Hu-huh
Daar gaat de glamour.
Hoi, Eiffeltoren.
Je wordt gek en in stukken gescheurd.