Baltimora — Chinese restaurant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chinese restaurant" van Baltimora.
Songteksten
The time is 8:09
I´m running to the line
The one that takes me down
Down to Chinatown…
There´s shouting in the streets
A pattering of feet
Intrigue is everywhere
Total chaos…
Chinese restaurant
We´re meeting here tonight,
We ´ll say goodbye
For one more time
Chinese restaurant
Keep breaking up and mending
Seems to be the pattern of your love…
A writing on the wall
A symbol tells it all
I should have known before
She was moving on…
Mysterious almond eyes
Incapable of lies
I should have known before
She was moving on…
It´s just like a movie
We kiss and she walks away
Alone on the sidewalk
I´m left like a fool today
It´s just like a movie
My fortune cookie says:
«Keep on moving on your way,
She´ll be back here once again»…
Songtekstvertaling
The time is 8: 09
Ik ren naar de lijn
The one that takes me down
Naar Chinatown…
Er wordt op straat geschreeuwd.
Een vleet van voeten
Overal intriges.
Totale chaos…
Chinees restaurant
We ontmoeten elkaar hier vanavond.,
We nemen afscheid.
Voor nog een keer
Chinees restaurant
Blijf uit elkaar gaan en herstellen
Lijkt het patroon van je liefde te zijn.…
Een geschrift op de muur
Een symbool vertelt alles.
Ik had het eerder moeten weten.
Ze ging verder met haar leven.…
Mysterieuze amandelogen
Niet in staat tot leugens
Ik had het eerder moeten weten.
Ze ging verder met haar leven.…
Het is net een film.
We kussen en zij loopt weg.
Alleen op de stoep
Ik ben vandaag als een gek vertrokken.
Het is net een film.
Mijn gelukskoekje zegt:
"Blijf doorgaan op je weg,
Ze komt weer terug.»…