Balthrop, Alabama — Georgiana Starlington songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Georgiana Starlington" van Balthrop, Alabama.
Songteksten
Oh Georgiana Starlington
You’re the only sister to a nun
And you’re still assisting everyone that’s trying to keep you down
And the only dream you’ve ever had
Other than to meet your real dad
Is to get yourself out of Alabama and this stinking town
And everyone is watching you
And they’re wondering if you’re gonna do
All the things that they expect you to
Oh Georgiana, oh
Can you defy them now?
And you’re breaking the meter to make ends meet
And you’re spilling all the change in the street
And the children are scrambling around your feet
Gathering up all the nickels and dimes
And as your Uncle Pappy sips his scotch
You can feel the wetness in your crotch
And when he finally taps his watch
You know you’re out of time
And everyone is watching you
And they’re wondering if you’re gonna do
All the things that they expect you to
Oh Georgiana
Can you defy them now?
Oh Georgiana Starlington
You’ve got to befinish what you’ve begun
Despite the wishes of everyone
That’s tried to keep you down
You can hitch your wagon to a star
And it doesn’t really matter how far you get
Just as long as you are out of this stinking town
Georgiaaaaaaana
Songtekstvertaling
Oh Georgiana Starlington
Je bent de enige zus van een non.
En je helpt nog steeds iedereen die je probeert te onderdrukken.
En de enige droom die je ooit hebt gehad
Behalve om je echte vader te ontmoeten.
Is om jezelf uit Alabama en deze stinkende stad te krijgen
En iedereen kijkt naar je.
En ze vragen zich af of je gaat doen
Alle dingen die ze van je verwachten.
Georgiana, oh
Kun je ze nu trotseren?
En je breekt de meter om rond te komen.
En je morst alle kleingeld op straat.
En de kinderen zwerven rond je voeten.
Alle stuivers en dubbeltjes verzamelen.
En als je oom Pappy zijn whisky drinkt
Je voelt de vochtigheid in je kruis.
En als hij eindelijk zijn horloge aftapt
Je weet dat je tijd op is.
En iedereen kijkt naar je.
En ze vragen zich af of je gaat doen
Alle dingen die ze van je verwachten.
Oh Georgiana
Kun je ze nu trotseren?
Oh Georgiana Starlington
Je moet afmaken waar je aan begonnen bent.
Ondanks de wensen van iedereen
Dat probeerde je laag te houden.
Je kunt je wagen aan een ster vastmaken.
En het maakt niet uit hoe ver je komt.
Zolang je maar uit deze stinkende stad bent.
Georgiaaaaaaana