Ballyhoo! — Say I'm Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say I'm Wrong" van Ballyhoo!.
Songteksten
I don’t wanna wonder if you love me I just wanna know this much is true
I’ve been searching for a purpose
Thought I found someone in you
But now I’ve got some questions, baby
And I can’t stop the feelings I have
Am I heading for some trouble
On this windy heart train track?
Way, way, way too long
I’ve been trying to get through to you
Tell me, what should I do Say, say, say, I’m wrong
If standing up for this is wrong
Then I don’t wanna be right
Staying up all night with you
is a gift that I won’t forget
Make out sessions in the dark
like the times when we first met
Making love on your bedroom floor
in the night while your parents slept
We would laugh and whisper
until the morning sunlight crept it We don’t talk much like we used to do And I miss our silly conversations
Please tell me, should I stop loving you?
'cause I don’t think i could even if i tried
Songtekstvertaling
Ik vraag me niet af of je van me houdt. Ik wil gewoon weten of dit waar is.
Ik heb gezocht naar een doel.
Ik dacht dat ik iemand in je vond.
Maar nu heb ik wat vragen, schatje.
En ik kan de gevoelens die ik heb niet stoppen.
Ben ik op weg naar wat problemen
Op dit winderige hart spoor?
Veel te lang.
Ik probeer tot je door te dringen.
Zeg me, wat moet ik zeggen, zeg, zeg, zeg, Ik heb het mis
Als opkomen voor dit verkeerd is
Dan wil ik niet gelijk hebben.
De hele nacht opblijven met jou
is een geschenk dat ik niet zal vergeten
Vrijen in het donker
net als toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Vrijen op je slaapkamervloer
in de nacht terwijl je ouders sliepen
We lachten en fluisterden.
tot het ochtendgloren het kroop we praten niet meer zoals vroeger en ik mis onze domme gesprekken
Vertel me alsjeblieft, moet ik stoppen met van je te houden?
want ik denk niet dat ik het zou kunnen zelfs als ik het zou proberen