Balloon Farm — A Question Of Temperature songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Question Of Temperature" van Balloon Farm.
Songteksten
There’s a sudden rise in the mercury
There’s a thumpin' in my heart, it just had to be
Heat wave, hurricane, whirling in my head
Cool disposition, just hanging by a thread
Is it a question of love? hah!
Is it a state of mind? no, no, no, no
It’s a question of, it’s a question of, it’s a question of, it’s a question of
Of temperature, yeah
I wake up in the morning
Go to sleep at night with the fever
She says «I won’t hang you up»
And I say «baby I believe ya»
Is it a question of love? hah!
Is it a state of mind? no, no, no, no
It’s a question of, it’s a question of, it’s a question of, it’s a question of
Of temperature, yeah
I’ll tell it like it is, girl you gotta keep your distance
Cause the doctor says I’ve got a very low resistance
Non-stop elevator pushing to the top
No second chance for a temperature drop
Is it a question of love? hah!
Is it a state of mind? no, no, no, no
It’s a question of, it’s a question of, it’s a question of, it’s a question of
Of temperature, yeah
Songtekstvertaling
Er is een plotselinge stijging in het kwik
Er is een dreun in mijn hart, het moest gewoon
Heat wave, hurricane, whirling in my head
Cool karakter, gewoon hangen aan een draad
Is het een kwestie van liefde? hah!
Is het een gemoedstoestand? nee, nee, nee, nee
Het is een kwestie van, het is een kwestie van, het is een kwestie van, het is een kwestie van
Van temperatuur, Ja
Ik word ' s morgens wakker.
Ga ' s nachts slapen met de koorts.
Ze zegt: "Ik zal je niet ophangen.»
And I say "baby I believe ya»
Is het een kwestie van liefde? hah!
Is het een gemoedstoestand? nee, nee, nee, nee
Het is een kwestie van, het is een kwestie van, het is een kwestie van, het is een kwestie van
Van temperatuur, Ja
Je moet afstand houden.
De dokter zegt dat ik weinig weerstand heb.
Non-stop lift duwt naar de top
Geen tweede kans op een temperatuurdaling
Is het een kwestie van liefde? hah!
Is het een gemoedstoestand? nee, nee, nee, nee
Het is een kwestie van, het is een kwestie van, het is een kwestie van, het is een kwestie van
Van temperatuur, Ja