Ball in the House — Think About It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think About It" van Ball in the House.
Songteksten
You’ve put in all these years and all this time
Given up so much of your life, believing this can work
You kept the hope, worked for growth
And just when things start looking low, you’re ready to bow out
Come up with a better excuse for backing down
I don’t want to hear that you, you’re pullin' out
Everything will be alright, just give it time
Is this what you really want
If you think about it you’ll realize it ain’t worth
Giving up, up on us
Just because it’s getting rough
If you think it over
And outweigh all the bad with the good
Like you should
You’ll see that this ain’t worth giving up With everything that we’ve worked so hard for
You’d be a fool to through it all away
I can’t understand how, suddenly, things can be totally rearranged
Come up with a better excuse for backing down
I don’t want to hear that you, you’re pullin' out
Everything will be alright, just give it time
Is this what you really want
If you think about it you’ll realize it ain’t worth
Giving up, up on us
Just because it’s getting rough
If you think it over
And outweigh all the bad with the good
Like you should
You’ll see that this ain’t worth giving up
Songtekstvertaling
Je hebt er al die jaren en al die tijd in gestopt.
Zoveel van je leven opgegeven, geloven dat dit kan werken
Je hield de hoop, werkte voor groei
En net als de dingen laag beginnen te lijken, ben je klaar om je terug te trekken.
Verzin een beter excuus om terug te krabbelen.
Ik wil het niet horen, Je trekt je terug.
Alles komt goed, geef het wat tijd.
Is dit wat je echt wilt?
Als je erover nadenkt besef je dat het de moeite niet waard is.
Geef het op, Geef het op.
Omdat het moeilijk wordt.
Als je erover nadenkt
En opwegen tegen al het slechte met het goede.
Zoals je zou moeten doen.
Je zult zien dat dit het niet waard is om alles op te geven waar we zo hard voor gewerkt hebben.
Je zou een dwaas zijn om het allemaal weg te nemen.
Ik kan niet begrijpen hoe, plotseling, dingen volledig herschikt kunnen worden.
Verzin een beter excuus om terug te krabbelen.
Ik wil het niet horen, Je trekt je terug.
Alles komt goed, geef het wat tijd.
Is dit wat je echt wilt?
Als je erover nadenkt besef je dat het de moeite niet waard is.
Geef het op, Geef het op.
Omdat het moeilijk wordt.
Als je erover nadenkt
En opwegen tegen al het slechte met het goede.
Zoals je zou moeten doen.
Je zult zien dat dit het niet waard is om op te geven.