Balfor — In A Thunder Of Ancient Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Thunder Of Ancient Glory" van Balfor.

Songteksten

Gods of war I call you… behold
Bless me for revenge, bless me for battle
Rouse fire inside my heart
Yet this war is mine
Gods of war my anger like the storm
As the snow, as the fire, as a quintessence of strength
Born in the lifeless world of gloom
I’m in a thunder of ancient glory
I am a furious wolf escape from the chains
I am anger of Gods; slaves will get down on their knees
I am the strength of thousand winds
I came to erase all mistakes of mankind
Gods of war I call you… arise
Hear groans of the wounded, accept sacrifice
Lead to victory armies of mine
Welcome my warriors in your hall of immortals
Gods of war my spirit like the steel
So pure, so tough, like quintessence of rage
Born in the lifeless world of gloom
I’m in a thunder of ancient glory
From the darkest of the dark clouds
Like the strongest of the strong storms
On the chariots of fire they come to my world
Mighty gods of war through time are still alive at night
My warriors are inspired by the Gods
Gods of my beloved land fight proudly
I am a furious wolf escaped from chains
I am anger of Gods; slaves will get down on their knees
I am the strength of thousand winds
I came to erase all mistakes of mankind

Songtekstvertaling

Oorlogsgoden die ik u noem... aanschouw
Zegen me voor wraak, zegen me voor de strijd.
Wek vuur in mijn hart
Toch is deze oorlog van mij.
Oorlogsgoden mijn woede als de storm
Als de sneeuw, als het vuur, als een kwintessens van kracht
Geboren in de levenloze wereld van somberheid
I ' m in a thunder of ancient glory
Ik ben een woeste wolf die ontsnapt is aan de kettingen.
Ik ben de woede van de goden, slaven zullen op hun knieën gaan
Ik ben de kracht van duizend winden
Ik kom alle fouten van de mensheid uitwissen.
Oorlogsgoden die ik u noem ... sta op.
Hoor gekreun van de gewonden, accepteer opoffering
Leid naar overwinningslegers van mij
Welkom mijn krijgers in uw hal van onsterfelijken
Oorlogsgoden mijn geest als het staal
Zo puur, zo taai, als een kwintessens van woede
Geboren in de levenloze wereld van somberheid
I ' m in a thunder of ancient glory
Uit de donkerste donkere wolken
Zoals de sterkste van de sterke stormen
Op de strijdwagens van vuur komen ze naar mijn wereld
Machtige oorlogsgoden in de tijd leven ' s nachts nog.
Mijn krijgers zijn geïnspireerd door de goden.
Goden van mijn geliefde land vechten trots
Ik ben een woedende wolf ontsnapt uit kettingen
Ik ben de woede van de goden, slaven zullen op hun knieën gaan
Ik ben de kracht van duizend winden
Ik kom alle fouten van de mensheid uitwissen.