Balboa — Carousel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carousel" van Balboa.

Songteksten

The tragedy and mystery repeats like a farce
A carousel of laughter as it all falls apart
History sits in holding pattern
As vultures circle our carcass
Pinned down I can’t touch you
Like tableaux in wax that won’t melt
Turn around and turn to stone
This mistake cost me a lifetime
Heave into yourself
Breathe out my life
What catastrophic mediocrity
What you are I once was
What I am now you will be So proud of the bloody roots
Of this rhythm

Songtekstvertaling

De tragedie en het mysterie herhaalt zich als een klucht.
Een draaimolen van gelach als het allemaal uit elkaar valt
Geschiedenis zit in een vast patroon
Als gieren ons karkas omcirkelen
Ik kan je niet aanraken.
Zoals tafelkleden in was die niet smelten
Draai je om en verander in steen.
Deze fout heeft me een leven gekost.
Trek in jezelf
Adem mijn leven uit
Wat een catastrofale middelmatigheid.
Wat jij bent, was ik ooit.
Wat ik nu ben zal je trots zijn op de bloederige wortels
Van dit ritme