Balancing the Different — Lets Go If Not Let Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lets Go If Not Let Go" van Balancing the Different.

Songteksten

My motive is that I am not alone
I know that I’m growing up So help through this
I guess the message is that success is moving on Don’t forget
Forget your parent
Pass in friends
Come on, let’s cut the bullshit
When your feeling get lost
It tells your insecurities
tryna move them onboard
I’ll let you know we gonna figure this
Or we gonna let go…
I guess you are moving on Let go oh oh
Why could not you believe this
Let gooh…
I guess you are movin on My regret to be that you couldn’t believe me Let go Lets go if not let go If you forget about your problem
Don’t you think that will storm
on really getting papers
that’s what you just telling me I know do this often but I think she just lost it Let it go. No turning back
I guess it’s how it is suppose to be
I feel like I am falling
Put face into the wall
And realise that I am lonely
Cuz I am loosing everything
Let it go and cut your loses
that is just how this pain will stop when
You realise with you got
You only falling in your dream
When your feeling get lost
It tells your insecurities
trying to move them onboard
I was caught in the window frame stressing out
When you were fast to sleep
Now I suffer the window pain
Cuz you were something
I was trying to see
It’s driving me bit insane
I know all the little game
You can’t forget to let me down
Can I know it’s happening
You can count your new friends up but true friend suppose to stay
I think about you sometime
Guess it doesn’t matter anyway
I told you to believe
You still loosing your faith in me You can’t forget to let me down again
I know it’s happening
Lets go if not let go Lets go if not let go Lets go if not let go Let go…
I guess you are moving on Let go oh oh oh…
Why couldnot you believe this
let go…
I guess you moving on My regret to be That you couldnot believe me Let go

Songtekstvertaling

Mijn motief is dat ik niet alleen ben.
Ik weet dat ik opgroei, dus help me hier doorheen.
Ik denk dat de boodschap is dat succes verder gaat vergeet niet
Vergeet je ouder.
Doorgeven aan vrienden
Kom op, laten we ophouden met die onzin.
Wanneer je gevoel verloren gaat
Het vertelt je onzekerheden
tryna zet ze aan boord.
Ik laat je weten dat we dit gaan uitzoeken.
Of we laten los.…
Ik denk dat je verder gaat.
Waarom kon je dit niet geloven?
Laat gooh…
Ik denk dat je gaat verhuizen naar mijn spijt om te zijn dat je niet kon geloven dat ik laat los als je niet laat gaan als je vergeet over je probleem
Denk je niet dat dat gaat stormen?
over het echt krijgen van papieren
dat is wat je me net vertelde ik weet dat ik dit vaak doe maar ik denk dat ze gewoon verloor het loslaten. Geen weg terug
Ik denk dat het zo hoort te zijn.
Ik voel me alsof ik val.
Gezicht in de muur
En me realiseren dat ik eenzaam ben
Want ik verlies alles.
Laat het gaan en snij je verliezen.
dat is gewoon hoe deze pijn zal stoppen wanneer
Je realiseert je met je
Je valt alleen in je droom
Wanneer je gevoel verloren gaat
Het vertelt je onzekerheden
ik probeer ze aan boord te krijgen.
Ik zat vast in het raamframe.
Toen je snel in slaap viel
Nu lijd ik de raampijn.
Want je was me er eentje.
Ik probeerde te zien
Ik word er gek van.
Ik ken al het kleine spel
Je kunt me niet vergeten in de steek te laten.
Mag Ik weten dat het gebeurt?
Je kunt je nieuwe vrienden tellen, maar je echte vriend moet blijven.
Ik denk wel eens aan je.
Het maakt toch niet uit.
Ik zei toch dat je moest geloven
Je verliest nog steeds je vertrouwen in mij Je kunt niet vergeten me weer teleur te stellen
Ik weet dat het gebeurt.
Laten we gaan als we niet loslaten laten we gaan als we niet loslaten laten we gaan als we niet loslaten…
Ik denk dat je verder gaat.…
Waarom geloofde je dit niet?
losgelaten…
Ik denk dat je verder gaat met mijn spijt te zijn dat je me niet kon geloven los te laten