Balance Of Power — No Place Like Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Place Like Home" van Balance Of Power.

Songteksten

So silent so free of everything
So softly the bindings fall
So very close to ending
So silent forever more
No angels no stairway no welcome no sanctuary
So evil so empty no place no stay
This is not my heaven but it’s closer than too far
And it’s not forever 'cos it’s burning
There’s a whole new danger
There’s fear of where you are
This is not my heaven so far
This is no place like home
Persistance of time
And visions of my own destiny come back to me
This is no place like home
Nothing rings true nothing I do
Can cahnge the sacred heart in me and you
Why trust me just be me
One world and we’re history
No sunlight no shadow no place to be
This is not my heaven but it’s here before my eyes
Are we hell’s own neighbour 'cos it’s burning
There’s a hot wind blowing
And it takes your sould away
This is not my heaven today
So take me so far from everything
Surround me with nothing more
So many ways of ending
Be silent forever more

Songtekstvertaling

Zo stil zo vrij van alles
Zo zacht vallen de banden
Zo dicht bij het einde
Zo stil voor altijd meer
Geen engelen geen trap geen Welkom geen toevluchtsoord
Zo slecht zo leeg geen plek geen verblijf
Dit is niet mijn hemel, maar het is dichterbij dan te ver.
En het is niet voor altijd want het brandt
Er is een heel nieuw gevaar.
Er is angst voor waar je bent.
Dit is niet mijn hemel tot nu toe.
Dit is geen plek zoals thuis.
Volharding in de tijd
En visioenen van mijn eigen lot komen terug bij mij
Dit is geen plek zoals thuis.
Niets klinkt waar niets ik doe niets
Kan cahnge het Heilige Hart in mij en jou
Waarom vertrouw je me gewoon?
One world and we ' re history
Geen zonlicht geen schaduw geen plaats om te zijn
Dit is niet mijn hemel, maar het is hier voor mijn ogen.
Zijn we hell ' S own buur omdat het brandt
Er waait een hete wind
En het neemt je vorm weg
Dit is niet mijn hemel vandaag.
Dus breng me zo ver van alles.
Omsingel me met niets meer.
Zo veel manieren om te eindigen
Wees voor altijd stil.