Балаган Лимитед — Серёженька songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серёженька" van Балаган Лимитед.
Songteksten
Ты привидился мне наяву или во сне,
И не раз при луне я мечтала о тебе.
Я ждала, я звала, жить так больше не могла —
И поэтому я от него к тебе ушла!
Я ждала, я звала, жить так больше не могла —
И поэтому я от него к тебе ушла!
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя всю жизнь ждала!
Ты меня обольстил, в свои сети заманил;
Мутный омут любви нас с тобою закружил.
Может это игра, может я сошла с ума;
Но вот так, никогда, не кружилась голова!
Может это игра, может я сошла с ума;
Но вот так, никогда, не кружилась голова!
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя всю жизнь ждала!
Baby! I Love you!
Baby! Ждала!
Baby! I Love you!
Baby! Ждала!
Baby! I Love you!
Baby!
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя…
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя всю жизнь ждала!
Songtekstvertaling
Ik zag je in mijn dromen of in mijn dromen,
En meer dan eens in het maanlicht droomde ik van jou.
Ik wachtte, ik belde, ik kon zo niet meer leven. —
En daarom verliet ik hem voor jou!
Ik wachtte, ik belde, ik kon zo niet meer leven. —
En daarom verliet ik hem voor jou!
Kijk in mijn ogen, Mijn serjozhenka,
Wat hou ik van je, schoonheid.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht!
Ik heb mijn hele leven op je gewacht!
Je verleidde me, lokte me in je net.;
De modderige poel van liefde dreef ons met je mee.
Misschien is het een spel, misschien ben ik gek.;
Maar ik ben nog nooit zo duizelig geweest!
Misschien is het een spel, misschien ben ik gek.;
Maar ik ben nog nooit zo duizelig geweest!
Kijk in mijn ogen, Mijn serjozhenka,
Wat hou ik van je, schoonheid.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht!
Ik heb mijn hele leven op je gewacht!
Baby! Ik hou van je.
Baby! Daar heb ik op gewacht.
Baby! Ik hou van je.
Baby! Daar heb ik op gewacht.
Baby! Ik hou van je.
Baby!
Kijk in mijn ogen, Mijn serjozhenka,
Wat hou ik van je, schoonheid.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht!
I u…
Kijk in mijn ogen, Mijn serjozhenka,
Wat hou ik van je, schoonheid.
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht!
Ik heb mijn hele leven op je gewacht!