Балаган Лимитед — Сердце болит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце болит" van Балаган Лимитед.
Songteksten
Сердце болит, бьётся в ночи,
А за окном, птица кричит
Куда ушёл ты родненький
В каком теперь краю
Не сплю ночами тёмными
И бога всё молю
Ты сбереги любимого
От пули от шальной
И чтоб с войны проклятой той
Вернулся он домой
И чтоб с войны проклятой той
Вернулся он домой
Птица в ночи, вновь сердце рвёт
Видно сынок, в дом не войдёт
Куда ушёл ты родненький
В каком теперь краю
Не сплю ночами тёмными
И бога всё молю
Ты сбереги любимого
От пули от шальной
И чтоб с войны проклятой той
Вернулся он домой
И чтоб с войны проклятой той
Вернулся он домой
Songtekstvertaling
Mijn hart doet pijn, klopt in de nacht,
En buiten het raam schreeuwt een vogel
Waar ben je gebleven, schat?
Welk land is het nu?
Ik slaap niet op donkere nachten.
En ik bid tot God
Je redt je geliefde.
Van een kogel van een zwerfhond
En zo met de oorlog van de verdoemden
Hij keerde terug naar huis.
En zo met de oorlog van de verdoemden
Hij keerde terug naar huis.
Een vogel in de nacht, hart breekt weer
Blijkbaar, zoon, zal het huis niet binnengaan.
Waar ben je gebleven, schat?
Welk land is het nu?
Ik slaap niet op donkere nachten.
En ik bid tot God
Je redt je geliefde.
Van een kogel van een zwerfhond
En zo met de oorlog van de verdoemden
Hij keerde terug naar huis.
En zo met de oorlog van de verdoemden
Hij keerde terug naar huis.