Bakkushan — Ich hasse die Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich hasse die Liebe" van Bakkushan.
Songteksten
Ich schau mich um, steh im Dreck
Zieh die Jacke über meinen Kopf und bin weg
bis mich jemand findet, bis mich jemand findet
Ich leg mich hin, setz mich auf
Rauche 100 Zigaretten und warte drauf
dass sie endlich verschwindet, dass sie endlich verschwindet
Ich hasse die Liebe, weil sie niemand versteht
Weil sie sich nimmt was sie will und nur so langsam vergeht
Ich hasse die Liebe, weil sie alles verspricht
Weil sie das was perfekt ist immer wieder zerbricht
Augen zu, Augen auf
Hole Fotos raus die keiner braucht, keiner brauch
weil es einfach nicht endet, weil es einfach nicht endet
Ich atme ein, atme auf
Hole Luft bis zum Ersticken und schrei mich taub
bis sie endlich verschwindet, bis sie endlich verschwindet
Ich hasse die Liebe, weil sie niemand versteht
Weil sie sich nimmt was sie will und nur so langsam vergeht
Ich hasse die Liebe, weil sie alles verspricht
Weil sie das was perfekt ist immer wieder zerbricht
Immer wieder zerbricht
Immer wieder zerbricht
Weil sie niemand versteht
Weil sie nimmt was sie will
Weil sie alles verspricht
Und dann einfach zerbricht
Ich hasse die Liebe, weil sie niemand versteht
Weil sie nimmt was sie will und nur so langsam vergeht
Ich hasse die Liebe, weil sie alles verspricht
Weil sie das was perfekt ist immer wieder zerbricht
Immer wieder zerbricht
(Dank an Yuzu für den Text)
Songtekstvertaling
Ik kijk rond, sta in het vuil
Trek de jas over mijn hoofd en ik ben weg.
totdat iemand me vindt, totdat iemand me vindt.
Ik ga liggen, ga zitten.
Rook 100 sigaretten en wacht erop.
dat ze eindelijk verdwijnt, dat ze eindelijk verdwijnt
Ik haat liefde omdat niemand het begrijpt.
Omdat ze neemt wat ze wil en alleen zo langzaam passeert
Ik haat liefde omdat het alles belooft
Omdat ze steeds weer breekt wat perfect is.
Ogen dicht, ogen open
Maak foto ' s die niemand nodig heeft, die niemand nodig heeft.
omdat het gewoon niet eindigt, omdat het gewoon niet eindigt
Ik adem In, adem op
Krijg lucht om te stikken en huil me doof
tot ze eindelijk verdwijnt, tot ze eindelijk verdwijnt.
Ik haat liefde omdat niemand het begrijpt.
Omdat ze neemt wat ze wil en alleen zo langzaam passeert
Ik haat liefde omdat het alles belooft
Omdat ze steeds weer breekt wat perfect is.
Keer op keer breekt
Keer op keer breekt
Omdat niemand je begrijpt.
Omdat ze neemt wat ze wil.
Want het belooft alles
En dan breekt
Ik haat liefde omdat niemand het begrijpt.
Omdat ze neemt wat ze wil en alleen zo langzaam passeert
Ik haat liefde omdat het alles belooft
Omdat ze steeds weer breekt wat perfect is.
Keer op keer breekt
(Dank aan Yuzu voor de tekst)