Bakkushan — Der letzte Mensch der Welt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der letzte Mensch der Welt" van Bakkushan.
Songteksten
Für deine Welt fehlen die Farben
Für ein Zuhause fehlt das Dach
Und du denkst, bevor du einschläfst
«Ich bin schon viel zu lange wach»
Für einen Trost fehlen die Tröster
Und für's Alleinsein fehlt die Zeit
Und jedes Mal, wenn du was fühlen sollst
Fühlst du dich weniger bereit
Ich bin schon viel zu lange wach
Viel zu lange offene Augen
Zuviel Tage ohne Nacht
Ich bin schon viel zu lange wach
Du willst Ersatz für all die Stunden, und Sekunden, die dir fehlen
Alternativen für die Stunden, und Minuten, die dich quälen
Für deinen Traum fehlen dir die Träume und für's zu zweit sein fehlt die Kraft
Und wenn du denkst du bist allein, dann hat die Angst es wohl geschafft
Ich bin schon viel zu lange wach
Viel zu lange offene Augen
Zuviel Tage ohne Nacht
Ich bin schon viel zu lange wach
Das ist wohl, was passiert
Was niemand je erzählt aber jeder schon erlebt hat und alle so gut kennen
Das, was hier grad passiert hat dir nie jemand erzählt
Oder kennst du die Geschichte vom letzten Menschen auf der Welt?
Ich bin schon viel zu lange wach
Viel zu lange offene Augen
Zuviel Tage ohne Nacht
Ich bin schon viel zu lange wach
(Dank an Yuzu für den Text)
Songtekstvertaling
Voor jullie wereld missen de kleuren
Voor een huis is het dak weg.
En je denkt voordat je in slaap valt
"Ik ben te lang wakker geweest»
Voor een comfort missen de dekbedden
En er is geen tijd om alleen te zijn.
En elke keer als je iets voelt
Voel je je minder klaar?
Ik ben te lang wakker geweest.
Veel te lang open ogen
Te veel dagen zonder nacht
Ik ben te lang wakker geweest.
Je wilt een vervanger voor alle uren en seconden die je mist.
Alternatieven voor de uren en minuten die u kwellen
Voor je droom heb je geen dromen en voor je twee zijn heb je geen kracht.
En als je denkt dat je alleen bent, dan heeft angst het waarschijnlijk gemaakt.
Ik ben te lang wakker geweest.
Veel te lang open ogen
Te veel dagen zonder nacht
Ik ben te lang wakker geweest.
Dat is waarschijnlijk wat er gebeurt.
Wat niemand ooit vertelt, maar iedereen heeft iedereen al zo goed ervaren en gekend.
Niemand heeft je ooit verteld wat hier gebeurd is.
Of ken je het verhaal van de laatste persoon in de wereld?
Ik ben te lang wakker geweest.
Veel te lang open ogen
Te veel dagen zonder nacht
Ik ben te lang wakker geweest.
(Dank aan Yuzu voor de tekst)