Bajo Tierra — El Pobre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Pobre" van Bajo Tierra.

Songteksten

Ella maldijo mi nombre
Por ser un amante, un amante pobre
Ella maldijo mi nombre
Por ser un perro mas duro que un roble
Ay! Pero yo no quiero trago
Yo no quiero mas droga
Yo te quiero mujer vos sos lo que me ahoga
Yo no quiero rueda
Yo no quiero mas alcohol
Salvame vos sos mi ultima opcion
Y se que siempre consigo dinero
Pa' drogas, alcohol y pal' p*teadero
Y se que siempre me lleva la fiesta
Semanas enteras y no me suelta
Ay! Pero yo no quiero trago
Yo no quiero mas droga
Yo te quiero mujer vos sos lo que me ahoga
Yo no quiero rueda
Yo no quiero mas alcohol
Salvame vos sos mi ultima opcion
Tanta mona me envenena
Tanta mona es mi condena
Tanta mona me envenena
Tanta es mi condena
Pobre yo
Me quedo acá
Bailando sin poder parar
Pobre yo
No puedo llorar, y eso me duele mucho mas
Tanta mona me envenena
Tanta mona es mi condena
Tanta mona me envenena
Tanta mone es mi condena
Pobre yo!
Yo no quiero trago
Yo no quiero mas droga
Yo te quiero mujer vos sos lo que me ahoga
Yo no quiero rueda
Yo no quiero mas alcohol
Salvame vos sos mi ultima opcion
Tanta mona me envenena
Tanta mona es mi condena
Tanta mona me envenena
Tanta mone es mi condena
Pobre yo!

Songtekstvertaling

Ze vervloekte mijn naam.
Voor het zijn van een geliefde, een arme minnaar
Ze vervloekte mijn naam.
Omdat je een hond bent die harder is dan een eik.
Ay! Maar ik wil geen drankje.
Ik wil geen drugs meer.
Ik hou van je vrouw Je bent wat mij verdrinkt
Ik wil geen wiel.
Ik wil geen alcohol meer.
Red me, Jij bent mijn laatste optie.
En ik weet dat ik altijd geld krijg.
Drugs, alcohol en drugsverslaving
En ik weet dat ik altijd het feest krijg.
Hele weken en ik laat niet los
Ay! Maar ik wil geen drankje.
Ik wil geen drugs meer.
Ik hou van je vrouw Je bent wat mij verdrinkt
Ik wil geen wiel.
Ik wil geen alcohol meer.
Red me, Jij bent mijn laatste optie.
Zo schattig vergiftigt me
Zo schattig is mijn veroordeling
Zo schattig vergiftigt me
Zoveel is mijn veroordeling
Arme ik.
Ik blijf hier.
Dansen zonder te stoppen
Arme ik.
Ik kan niet huilen, en dat doet zoveel meer pijn.
Zo schattig vergiftigt me
Zo schattig is mijn veroordeling
Zo schattig vergiftigt me
Zoveel is mijn ondergang
Arme ik!
Ik wil niets drinken.
Ik wil geen drugs meer.
Ik hou van je vrouw Je bent wat mij verdrinkt
Ik wil geen wiel.
Ik wil geen alcohol meer.
Red me, Jij bent mijn laatste optie.
Zo schattig vergiftigt me
Zo schattig is mijn veroordeling
Zo schattig vergiftigt me
Zoveel is mijn ondergang
Arme ik!