Bain Mattox — Three Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Days" van Bain Mattox.

Songteksten

I hoped you’d see from the flickering fire in the front of my face
I wished for comfort, maybe something like a warm embrace
Clothing to catch the sad
Holding myself at last
No one should cry for three days
So warm like blood on my face
Eyes sweat
Hold chest
Two heartbeats on either side of my breast
Collapsed face
Daydreams I hate
Now he’s closed in his highway signs of miles away
I wanna scream but I got nowhere to go
I wanna breathe without releasing that ebb and flow
Residue remains from heartburn
Subsides in the eyes it’s my turn
No one should cry for three days
So warm like blood on my face
Eyes sweat
Hold chest
Two heartbeats on either side of my breast
Collapsed face
Daydreams I hate
Now he’s closed in his highway signs of miles away
I hoped you’d see from the flickering fire in the front of my face
I hoped you’d see from the flickering fire in the front of my face
I hoped you’d see from the flickering fire in the front of my face
I hoped you’d see from the flickering fire in the front of my face

Songtekstvertaling

Ik hoopte dat je het zou zien van het flikkerende vuur in mijn gezicht.
Ik wenste troost, misschien iets als een warme omhelzing.
Kleding om de droevige te vangen
Eindelijk houd ik mezelf vast.
Niemand zou drie dagen moeten huilen.
Zo warm als bloed op mijn gezicht
Ogen zweten
Houd de borst vast.
Twee hartslagen aan beide kanten van mijn borst
Ingestort gezicht
Dagdromen die ik haat
Nu is hij gesloten in zijn verkeerstekens van mijlen ver weg.
Ik wil schreeuwen, maar ik kan nergens heen.
Ik wil ademen zonder die eb en flow los te laten.
Resten van brandend maagzuur
Het zakt in de ogen het is mijn beurt
Niemand zou drie dagen moeten huilen.
Zo warm als bloed op mijn gezicht
Ogen zweten
Houd de borst vast.
Twee hartslagen aan beide kanten van mijn borst
Ingestort gezicht
Dagdromen die ik haat
Nu is hij gesloten in zijn verkeerstekens van mijlen ver weg.
Ik hoopte dat je het zou zien van het flikkerende vuur in mijn gezicht.
Ik hoopte dat je het zou zien van het flikkerende vuur in mijn gezicht.
Ik hoopte dat je het zou zien van het flikkerende vuur in mijn gezicht.
Ik hoopte dat je het zou zien van het flikkerende vuur in mijn gezicht.