Bain Mattox — Closer to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer to Me" van Bain Mattox.

Songteksten

You were one sad man, in the chair
Watching his children play, watching his wife go gray
You were one that man, I couldn’t look in the eye
But now I’m just your size, it’s even harder to try
You say you’re happy and there’s no turning back
Where did he go the man I knew?
Do you want to be, closer to me?
Do you want to be, Closer to me?
You keep your hands laid on my chest
At an arms distance, your heart never listens
I can’t believe you said you won’t accept a child of your own
And his own…
I can’t believe you hung up that phone
You say you’re happy and there’s no turning back
Where did he go the man I knew?
My hands are clapping «bravo»
You’re on track
Is my father coming back home soon?
Do you want to be, closer to me?
Do you want to be, Closer to me?
You say you’re happy and there’s no turning back
Where did he go the man I knew?
My hands are clapping «bravo», you’re on track
Is my father coming back home soon?
Do you want to be, closer to me?
Do you want to be, Closer to me?
Do you want to be, closer to me?
Do you want to be, Closer to me?

Songtekstvertaling

Je was een trieste man, in de stoel.
Z 'n kinderen zien spelen, z' n vrouw grijs zien worden.
Jij was één die man, ik kon niet in de ogen kijken.
Maar nu ben ik gewoon jouw maat, het is nog moeilijker om te proberen
Je zegt dat je gelukkig bent en er is geen weg terug
Waar ging hij heen, de man die ik kende?
Wil je dichter bij me zijn?
Wil je dichter bij me zijn?
Hou je handen op mijn borst.
Op een afstand van je armen luistert je hart nooit.
Ik kan niet geloven dat je zei dat je zelf geen kind zou accepteren.
En zijn eigen…
Ik kan niet geloven dat je die telefoon hebt opgehangen.
Je zegt dat je gelukkig bent en er is geen weg terug
Waar ging hij heen, de man die ik kende?
Mijn handen klappen "bravo»
Je bent op schema.
Komt mijn vader snel terug naar huis?
Wil je dichter bij me zijn?
Wil je dichter bij me zijn?
Je zegt dat je gelukkig bent en er is geen weg terug
Waar ging hij heen, de man die ik kende?
Mijn handen klappen "bravo", je bent op schema.
Komt mijn vader snel terug naar huis?
Wil je dichter bij me zijn?
Wil je dichter bij me zijn?
Wil je dichter bij me zijn?
Wil je dichter bij me zijn?