Bahh Tee — Пропитано тобой пробитое тобой сердце songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пропитано тобой пробитое тобой сердце" van Bahh Tee.
Songteksten
Их было больше сотни человек и душу каждого,
Тревога в тот момент, как на абордаж взяла.
Любого запросто можно героем этой песни, было сделать,
Разные, но сидят в соседних креслах.
Холостяк помятый, семьянин в брюках глаженых,
Любимою женой. Сильные и духом павшие.
Были здоровые и те, кто чуть-чуть покашливал,
Богатые и чье богатство в отделении багажном.
Умещалось в сумке лишь одной. Чья жизнь — не сахар,
И счастливые. Кто-то Иисуса, кто в Аллаха
Из них верил. Но каждый — пассажир лайнера,
Что высоту терял посредине океана.
Кто-то из них молился, кто-то сына молча гладил,
Кто-то истерил. Дедушка один в иллюминатор.
Глядел и улыбался. Год назад он схоронил,
Бабушку и теперь сидел и напевал тихо.
Пропитано тобой пробитое тобой сердце,
Я не открывал, но выбита ногой дверца.
Я лечу к тебе, мы будем там с тобой вместе,
Пропитано тобой пробитое тобой сердце.
Их было двое и за час до этого,
Всего познакомились благодаря билетам.
То ли судьба распорядилась так, то ли кассиры,
Но они сидели рядом: продавец и дочь банкира.
Что-то было в ней: неподдельное, родное
Он накрыл её ладонь рукою, моментально понял,
Что полюбил. Она лишь улыбнулось ласково,
Поняв, что отыскала свое главное богатство.
И он пытался надышаться ароматом тех волос атласных,
Не желая вспоминать об опасности.
Эта любовь жила всего лишь час, но напрасно ли?
Ведь суждено погибнуть вместе и любя не каждым.
Я лишь хочу, чтоб каждый, ценил тех, кто Богом,
Были посланы навстречу нам на жизненной дороге.
Ценил то, что есть у нас, ведь чье-то счастье,
Длится всего лишь час в креслах хвостовой части.
Пропитано тобой пробитое тобой сердце,
Я не открывал, но выбита ногой дверца.
Я лечу к тебе, мы будем там с тобой вместе,
Пропитано тобой пробитое тобой сердце.
Songtekstvertaling
Er waren er meer dan honderd van hen en de ziel van ieder,
Alarm op het moment, toen het instappen begon.
Iedereen kan makkelijk de held van dit lied zijn, het is gebeurd.,
Anders, maar in de stoel naast hem zitten.
Vrijgezel verscheurd, de man in de gestreken broek,
Mijn geliefde vrouw. Sterk en in de geest gevallen.
Er waren gezonde mensen die hoesten.,
Rijk en wiens bezittingen in de bagageruimte zijn.
Er past er maar één in de tas. Wiens leven geen suiker is.,
En gelukkig. Iemand van ' Isa die in God is.
Een van hen geloofde. Maar iedereen is een passagier op het vliegtuig.,
Dat hij hoogte verloor in het midden van de oceaan.
Sommigen baden, sommigen streelden hun zoon in stilte. ,
Iemand was hysterisch. Opa staat alleen voor het raam.
Hij keek en lachte. Hij heeft het een jaar geleden begraven.,
En nu zat hij zachtjes te neuriën.
Je gebroken hart is verzadigd met jou.,
Ik heb het niet geopend, maar de deur werd eruit geschopt.
Ik vlieg naar je toe, We zullen er samen zijn.,
Je gebroken hart is verzadigd met jou.
Ze waren een uur eerder met z ' n tweeën.,
In totaal hebben we elkaar ontmoet dankzij kaartjes.
Hetzij het noodlot hun zal treffen, hetzij de kassiers.,
Maar ze zaten naast elkaar, de verkoper en de dochter van de bankier.
Er was iets met haar: echt, inheems
Hij legde z ' n hand over de hare.,
Dat ik van je hield. Ze glimlachte gewoon lief.,
Ik realiseerde me dat ik mijn grootste rijkdom had gevonden.
En hij probeerde de geur van dat satijnen haar in te ademen.,
Ik wil me het gevaar niet herinneren.
Deze liefde leefde slechts een uur, maar tevergeefs?
Het is immers voorbestemd om samen te sterven en niet iedereen lief te hebben.
Ik wil gewoon dat iedereen de mensen die God zijn waardeert.,
Ze zijn gestuurd om ons te ontmoeten op de weg van het leven.
Ik waardeer wat we hebben, omdat iemands geluk,
Het duurt maar een uur op de achterbank.
Je gebroken hart is verzadigd met jou.,
Ik heb het niet geopend, maar de deur werd eruit geschopt.
Ik vlieg naar je toe, We zullen er samen zijn.,
Je gebroken hart is verzadigd met jou.