Bahh Tee — Не грусти, я с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не грусти, я с тобой" van Bahh Tee.
Songteksten
Не грусти — я с тобой, где бы не была ты просто помни обо мне и я буду рядом
позвони мне перед сном и я приснюсь — честно
позови и я прилечу первым рейсом.
Жизнь слишком коротка, чтоб тратить её на обиды
Мир слишком мал, чтобы моя любовь в нем поместилась
Мы слишком гордые, чтобы уметь её ценить
Ты слишком хороша, чтобы не любить тебя.
На самом деле
Давно не получается соблюдая тему
Говорить о чем-то с кем-то
В голове ведь ты одна круглый день
И я все время переживаю за тебя, и пусть не к месту
Зачастую опекаю я, будто в детстве
Эту привычку из себя не сотру за год я Это тяжелый, но приятный груз заботы.
Говорят, что кто влюблен, не видит кроме нее никого
Если это так, то знай что я живу лишь для тебя одной.
Не грусти — я с тобой, где бы не была ты просто помни обо мне и я буду рядом
позвони мне перед сном и я приснюсь — честно
позови и я прилечу первым рейсом.
Жизнь слишком коротка, чтоб тратить её на обиды
Мир слишком мал, чтобы моя любовь в нем поместилась
Мы слишком гордые, чтобы уметь её ценить
Ты слишком хороша, чтобы не любить тебя.
Есть идея
Бросить все и прилететь к тебе на пару дней
Хоть залезть в твое окно и, пока темно, напротив
Сесть и любоваться, как ты спишь. знаешь, вроде
Мы раскинуты порой бываем городами,
Но только слабые могут бояться расстояний,
Но я силен, правда, пока со мною рядом
Ты идешь, уверенность в меня вселяя.
Говорят, что кто влюблен, не видит кроме нее никого
Если это так, то знай что я живу лишь для тебя одной.
Не грусти — я с тобой, где бы не была ты просто помни обо мне и я буду рядом
позвони мне перед сном и я приснюсь — честно
позови и я прилечу первым рейсом.
Жизнь слишком коротка, чтоб тратить её на обиды
Мир слишком мал, чтобы моя любовь в нем поместилась
Мы слишком гордые, чтобы уметь её ценить
Ты слишком хороша, чтобы не любить тебя.
Songtekstvertaling
Wees niet verdrietig-Ik ben bij je waar je ook bent denk aan mij En Ik zal er zijn
bel me voordat je gaat slapen en Ik zal eerlijk dromen
bel me en ik neem de eerste vlucht.
Het leven is te kort om te verspillen aan wrok.
De wereld is te klein voor mijn liefde om erin te passen.
We zijn te trots om het te waarderen.
Je bent te goed om niet van je te houden.
Eigenlijk
Ik kan het thema al heel lang niet meer volgen.
Praat over iets met iemand.
Je bent de hele dag alleen in je hoofd.
En ik maak me de hele tijd zorgen om je, zelfs als het niet op zijn plaats is.
Ik zorg vaak voor je alsof je een kind bent.
Ik kan deze gewoonte niet wissen in een jaar Dit is een zware maar aangename last van zorg.
Ze zeggen dat iedereen die verliefd is, alleen haar ziet.
Als dat zo is, weet dan dat ik alleen voor jou leef.
Wees niet verdrietig-Ik ben bij je waar je ook bent denk aan mij En Ik zal er zijn
bel me voordat je gaat slapen en Ik zal eerlijk dromen
bel me en ik neem de eerste vlucht.
Het leven is te kort om te verspillen aan wrok.
De wereld is te klein voor mijn liefde om erin te passen.
We zijn te trots om het te waarderen.
Je bent te goed om niet van je te houden.
Ik heb een idee.
Laat alles vallen en kom een paar dagen bij je.
Klim tenminste in je raam en, terwijl het donker is, tegenover
Ga zitten en kijk hoe je slaapt. je weet wel, zoals
We zijn verspreid soms zijn we steden,
Maar alleen de zwakken zijn bang voor afstanden.,
Maar ik ben sterk, echt, zolang ik er ben
Ga jij maar, geef me vertrouwen.
Ze zeggen dat iedereen die verliefd is, alleen haar ziet.
Als dat zo is, weet dan dat ik alleen voor jou leef.
Wees niet verdrietig-Ik ben bij je waar je ook bent denk aan mij En Ik zal er zijn
bel me voordat je gaat slapen en Ik zal eerlijk dromen
bel me en ik neem de eerste vlucht.
Het leven is te kort om te verspillen aan wrok.
De wereld is te klein voor mijn liefde om erin te passen.
We zijn te trots om het te waarderen.
Je bent te goed om niet van je te houden.