Bahh Tee — Love is fake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love is fake" van Bahh Tee.
Songteksten
Я вижу по твоим глазам, что у тебя разбито сердце.
Подойди ко мне,
И пока мы будем танцевать
Боль не подойдет к нам…
Растворись со мной в танце до утра,
И чтоб касались твои пальцы лишь меня.
Проведем мы ночь не смыкая век
Знаю я и знаешь ты, что love is fake.
Растворись со мной в танце до утра,
И чтоб касались твои пальцы лишь меня.
Проведем мы ночь не смыкая век
Знаю я и знаешь ты, что love is fake.
Эту рану не зашить золотыми нитками
Эту боль не залить дорогим алкоголем
Просто чувствуй меня
И все будет хорошо — будь спокойна.
Мы с тобою рядом, ну, а поутру
Разлетимся: ты — в Париж, а я — в Баку
Не оставив телефон, даже имен,
Позабудем эту ночь мы, будто сон.
Растворись со мной в танце до утра,
И чтоб касались твои пальцы лишь меня.
Проведем мы ночь не смыкая век
Знаю я и знаешь ты, что love is fake.
Растворись со мной в танце до утра,
И чтоб касались твои пальцы лишь меня.
Проведем мы ночь не смыкая век
Знаю я и знаешь ты, что love is fake.
Love is fake.
Love is fake.
Songtekstvertaling
Ik zie in je ogen dat je hart gebroken is.
Kom bij me.,
En terwijl we dansen
De pijn komt niet naar ons toe.…
Dans met me tot de ochtend,
En om alleen mij aan te raken.
We zullen de nacht doorbrengen zonder onze ogen te sluiten
Ik weet en jij weet dat liefde nep is.
Dans met me tot de ochtend,
En om alleen mij aan te raken.
We zullen de nacht doorbrengen zonder onze ogen te sluiten
Ik weet en jij weet dat liefde nep is.
Deze wond kan niet met gouddraad worden dichtgenaaid.
Deze pijn kan niet gevuld worden met dure alcohol.
Voel me gewoon.
En alles komt goed-wees kalm.
Voorwaar, Wij zijn met jullie in de morgenschemering.
Verspreiden: je bent in Parijs, en ik-in Baku
Zonder een telefoonnummer achter te laten, zelfs namen.,
We zullen deze nacht als een droom vergeten.
Dans met me tot de ochtend,
En om alleen mij aan te raken.
We zullen de nacht doorbrengen zonder onze ogen te sluiten
Ik weet en jij weet dat liefde nep is.
Dans met me tot de ochtend,
En om alleen mij aan te raken.
We zullen de nacht doorbrengen zonder onze ogen te sluiten
Ik weet en jij weet dat liefde nep is.
Liefde is nep.
Liefde is nep.