Bahh Tee — Гавайи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гавайи" van Bahh Tee.
Songteksten
Если не верить в чудо, то его не будет.
Не будет веры, что придает силу людям.
В пыли мегаполиса выходные, будни
Перемешались. Завтра опять на сутки,
Потом на студию писать, ну, а по сути,
Песни серые мои нагоняют скуку,
Но есть вера, что они для кого-то будут
Немного большим, чем груда пустых звуков.
Эй… говорят где-то там, далеко-далеко есть Рай на Земле…
Говорят нету там ни печали, ни горя и нет…
Бед… И на экваторе
Побывать я рад бы, но вагон плацкартный
Не везет туда, любуясь на плакат
Я обещаю: мы с тобою там побываем
Говорят, есть страна такая — Гавайи…
И люди, что живут там, не знают печали…
О… Это осколок Рая…
О… На Земле, я знаю,
Что… Мы с тобою там однажды тоже побываем…
Когда остатки мечты улетают с листьями
Октября… Идти дальше нет мочи
Еле стучит сердце, когда закрыты глаза
И вроде все потеряно, я не ставлю точку
Задыхаясь в пыли этого города, годами
Проверенные нервы пусть сдавать часто стали
Я рос здесь — среди бетона мегаполиса,
Но душа летает где-то там, где леса
Где горы, реки, чудеса… Ну, а здесь
Я как роза в тени дуба — одинок, но честен
Среди чужих — не свой, среди своих чужой
Изгой… Пора найти бы уже свое место…
И я не плачу, брат, слезы здесь неуместны
Мне дорог каждый сантиметр города блеска
Его окрестности и вид безмятежный
Я родился здесь, но для всех я приезжий
Songtekstvertaling
Als je niet in een wonder gelooft, zal het niet gebeuren.
Er zal geen geloof zijn dat de mensen kracht geeft.
In het stof van de weekends, weekdagen
Mengen. Morgen weer voor een dag,
Dan naar de Studio om goed te schrijven, en in feite,
Mijn grijze liedjes zijn saai.,
Maar er is een geloof dat ze voor iemand zullen zijn.
Iets meer dan een stapel lege geluiden.
Hey ... ze zeggen dat er ergens daarbuiten, ver weg, een paradijs op aarde is.…
Ze zeggen dat er geen verdriet, geen verdriet en geen…
Probleem... en bij de evenaar.
Ik wil graag op bezoek, maar de auto is gereserveerd
Geen geluk daar, het bewonderen van de poster
Ik beloof je dat jij en ik daarheen gaan.
Ze zeggen dat er een land is als Hawaii.…
En de mensen die daar wonen kennen geen verdriet…
Oh ... het is een stukje paradijs.…
Oh ... op aarde, Weet ik,
Wat... Jij en ik zullen er ook op een dag zijn.…
Wanneer de overblijfselen van een droom wegvliegen met bladeren
Okt ... ga verder geen urine
Mijn hart klopt nauwelijks als mijn ogen dicht zijn
En zoals alles verloren is, zet ik geen punt
Ik stik al jaren in het stof van deze stad.
Bewezen zenuwen laten passeren vaak begon
Ik ben hier opgegroeid, tussen het beton van de metropool.,
Maar de ziel vliegt ergens waar het bos is
Waar bergen,rivieren, wonderen... Nou, hier.
Ik ben als een roos in de schaduw van een eik-eenzaam, maar eerlijk
Onder vreemden-niet de uwe, onder uw eigen vreemden
Outcast ... het is tijd om je plaats te vinden.…
En ik huil niet, broeder, tranen zijn hier niet gepast.
Ik waardeer elke centimeter van de stad van genialiteit.
De omgeving en het uitzicht zijn sereen
Ik ben hier geboren, maar ik ben een vreemde voor iedereen.