Bahh Tee — Аппетитный songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Аппетитный" van Bahh Tee.

Songteksten

Наступает ночь, мирные жители засыпают.
На улицы города выезжает мафия.
Прошла ты мимо, я будто онемел.
Глаза калибра, как в мультах анимэ.
Я оглянулся, но походу «пас» я.
Ты — просто бомба, взрывоопасна!
Другие девушки с тобою рядом простоваты.
Та — плосковата, ну, а эта — просто вата.
Кто выпустил тебя из клетки — самку леопарда?
Я оценил твой, увидев сзади.
Я обернусь опять назад, чтобы увидеть вновь твой взгляд.
Я обернусь опять назад — увидеть аппетитный взгляд.
Я обернусь опять назад, чтобы увидеть вновь твой взгляд.
Я обернусь опять назад — увидеть аппетитный взгляд.
Увидел в клубе тебя я ночью поздней,
А ты отшила, как дочка мафиози.
И так дерзила, на язык ты — остра.
Сама опасность, угроза Коза Ностра!
Прилипает постоянно кто-то, как зараза.
Раз за разом, но им путь заказан.
И подойдет очередной, волнуясь, в горле ком.
Падет к ногам — раздавишь каблуком.
Я обернусь опять назад, чтобы увидеть вновь твой взгляд.
Я обернусь опять назад — увидеть аппетитный взгляд.
Я обернусь опять назад, чтобы увидеть вновь твой взгляд.
Я обернусь опять назад, назад, назад, зад, зад, зад…
Даже самой-самой-самой дикой кошке —
Порою хочется любви, любви немножко.
Я — настоящий, за тобою до конца стоящий!
Моя спина — твоя стена! Укрою, как щит.
Просто поверь мне, просто почувствуй — ты учащаешь пульс мой.
Я полюбил тебя не за то, на что другие ведутся/
Каждый день я, очнулся поздно так.
Ты сама — огонь, но твоя «Ууу» — просто «Wow!»
Я обернусь опять назад, чтобы увидеть вновь твой взгляд.
Я обернусь опять назад — увидеть аппетитный взгляд.
Я обернусь опять назад, чтобы увидеть вновь твой взгляд.
Я обернусь опять назад — увидеть аппетитный взгляд.

Songtekstvertaling

De nacht valt, Burgers vallen in slaap.
De maffia neemt de straten van de stad in.
Toen je langskwam, voelde ik me verdoofd.
Ogen kaliber, zoals in cartoons anime.
Ik keek terug, maar ik leek te slagen.
Je bent maar een bom, explosief!
De andere meisjes naast je zijn simpel.
Die is plat, maar deze is gewoon watten.
Wie liet je uit je kooi, een vrouwelijke luipaard?
Ik waardeerde de jouwe toen ik het van achteren zag.
Ik keer terug om je ogen weer te zien.
Ik keer terug om de heerlijke blik te zien.
Ik keer terug om je ogen weer te zien.
Ik keer terug om de heerlijke blik te zien.
Ik zag je ' s avonds laat in de club.,
En je wees me af als de dochter van een gangster.
En je was zo brutaal, en je tong was scherp.
Het gevaar, de dreiging van Cosa Nostra.
Iemand blijft constant plakken, als een infectie.
Keer op keer, maar ze mogen niet gaan.
En de volgende komt, geïrriteerd, in de keel van een bult.
Als het aan je voeten valt, verpletter je het onder je hiel.
Ik keer terug om je ogen weer te zien.
Ik keer terug om de heerlijke blik te zien.
Ik keer terug om je ogen weer te zien.
Ik draai me weer om, terug, terug, terug, terug, Kont, Kont…
Zelfs de meest-de meest-de wildste kat —
Soms wil je liefde, een beetje liefde.
Ik ben de echte, die tot het einde achter je staat.
Mijn rug is jouw muur! Ik dek je als een schild.
Geloof me, voel gewoon mijn hartslag versnellen.
Ik werd niet verliefd op je voor wat andere mensen doen./
Elke dag werd ik zo laat wakker.
Je bent zelf een vuurtje, maar je "Whoo"is gewoon" Wow!"
Ik keer terug om je ogen weer te zien.
Ik keer terug om de heerlijke blik te zien.
Ik keer terug om je ogen weer te zien.
Ik keer terug om de heerlijke blik te zien.

Videoclip voor het nummer Аппетитный (Bahh Tee)