Bahamas — Little Record Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Record Girl" van Bahamas.
Songteksten
Fell in love with someone on a jacket sleeve
Found her in a pile of old LPs
And I counted the rings on her like a tree
She spun around forever 33
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah woah woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh oh She was always begging for the needle down
It was the only way she could make a sound
Words were there jumping off of the page
And I thought the first time I’d see her up on stage
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah woah woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh oh Theres’a part of her in every song
Now I’m thinking that it won’t be long
Till I hear it all around the world
Finally found out she’d been moving around
There was one of her almost in town
Went to a friends I saw her there on a shelf
And I thought the whole time she was mine
I never had her to myself
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh woah woah woah
She’s my little record girl
Whoa uh oh oh oh She’s my little record girl
She’s my little record girl
She’s my little record girl
Songtekstvertaling
Werd verliefd op iemand op een jasmouw.
Ik vond haar in een stapel oude lp ' s.
En ik telde de ringen op haar als een boom.
Ze draaide rond voor altijd 33
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah woah woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Ze smeekte altijd om de naald naar beneden.
Het was de enige manier waarop ze een geluid kon maken.
Woorden sprongen van de pagina
En ik dacht dat de eerste keer dat ik haar op het podium zou zien
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah woah woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Er is een deel van haar in elk liedje.
Nu denk ik dat het niet lang meer zal duren.
Tot ik het over de hele wereld hoor
Ze kwam er eindelijk achter dat ze zich had verplaatst.
Er was er bijna een van haar in de stad.
Ik zag haar op een plank.
En ik dacht de hele tijd dat ze van mij was.
Ik heb haar nooit voor mezelf gehad.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Whoa uh oh oh woah woah woah
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Ze is mijn kleine platenmeisje.
Ze is mijn kleine platenmeisje.