Baha Men — I Thank Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Thank Heaven" van Baha Men.

Songteksten

Heaven has already granted me my wish
Still I never thought it would be as pleasant as this
Though you have no wings like the angels up above
You have a heavenly smile and also the gift of love
I promise to love you in everything I do and know that you love me to And I, I, I thank heaven
Darling I, I, I thank heaven
For sending you here to fill my loneliness
And to fill my lonely heart with love
And I am going to get down on my knees everyday
and thank heaven
For what he sent to me today
I promise to love you in everything I do And know that you love me to And I, I, I thank heaven
Oh, I, I, I thank heaven
Darling I, I, I thank heaven
For sending you here to fill my loneliness
And to fill my lonely heart with love
Oh, I, I, I thank heaven
Darling I, I, I thank heaven
Said I am going to get down on my knees
I am going to thank him for what he sent to me For sending you here, to fill my loneliness
To fill my lonely heart with love

Songtekstvertaling

De hemel heeft me mijn wens al gegeven.
Toch had ik nooit gedacht dat het zo aangenaam zou zijn als dit.
Hoewel je geen vleugels hebt zoals de engelen daarboven
Je hebt een hemelse glimlach en ook de gave van liefde
Ik beloof van je te houden in alles wat ik doe en weet dat je van me houdt en ik, Ik, Ik dank de hemel
Schat ik, Ik, Ik dank de hemel
Dat ik je hierheen stuurde om mijn eenzaamheid te vullen.
En om mijn eenzame hart te vullen met liefde
En ik ga elke dag op mijn knieën
en godzijdank.
Voor wat hij me vandaag heeft gestuurd.
Ik beloof van je te houden in alles wat ik doe en weet dat je van me houdt en ik, Ik, Ik dank de hemel
Oh, ik, Ik, Ik dank de hemel
Schat ik, Ik, Ik dank de hemel
Dat ik je hierheen stuurde om mijn eenzaamheid te vullen.
En om mijn eenzame hart te vullen met liefde
Oh, ik, Ik, Ik dank de hemel
Schat ik, Ik, Ik dank de hemel
Hij zei dat ik op m ' n knieën zou gaan.
Ik ga hem bedanken voor wat hij mij stuurde om jou hierheen te sturen, om mijn eenzaamheid te vullen.
Om mijn eenzame hart te vullen met liefde