Baha Men — Can't Stop Thinking About You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop Thinking About You" van Baha Men.

Songteksten

I can’t stop, i can’t stop… thinking about you
I can’t stop, i can’t stop… thinking about you
It felt good to hold you in my arms
To keep you safe and warm
And never let anything come between us
It felt good
To know i drove u crazy
But i let you go for all the wrong reasons
But i dont know why
Why do i get nervous around you
I dont have a clue…
How am i supposed to carry on…
(how am i supposed to carry on)
Without you
Oooooooo
Can’t stop thinking about you baby
No way my baby
Cause i left you crying
Ooooo oooo baby
Can’t stop thinking about you baby
Caus i left you crying
It so wrong
To know you felt something for me
But i took advantage of the love that meant everything to you
Its so wrong
To know its where i belong
And to turn away what meant so much to me…
Caus i could deal with the truth
Why do i get nervous around you
Cause what i felt was all so real
Yeh yeh yehhh
How am i supposed to carry on without you
Whooaaa nothing
I wanna know why i can’t stop thinking about you baby
Thinking about you babe
Cause i left you crying
Baby forgive me (oh sugar… oh baby) can’t stop thinking about you
Can’t stop thinking about you cause i left you crying
Wish i could hold you
Wish i could come back
And recapture the things that meant alot baby
Wish i could hold you
Wish i could come back
And tell you everything would be alright
(alright alrightttt)
Whoa whoa whoaaa
Mmmmmm
Ooooo no no no
Didn’t mean to leave you crying the way i did
Wish i coudl love you baby
I can’t stop thinking about you baby
Didn’t mean to leave you cryin the way i did but i’m sorry baby i can’t stop
thinking about you

Songtekstvertaling

Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
Ik kan niet stoppen met aan je te denken.
Het voelde goed om je in mijn armen te houden.
Om je veilig en warm te houden
En laat nooit iets tussen ons komen.
Het voelde goed.
Om te weten dat ik je gek maakte.
Maar ik liet je gaan om de verkeerde redenen.
Maar ik weet niet waarom.
Waarom word ik nerveus bij jou?
Ik heb geen idee.…
Hoe moet ik doorgaan?…
(hoe moet ik doorgaan)
Zonder jou
Oooooooo
Ik blijf maar aan je denken.
Echt niet mijn baby.
Want ik liet je huilen.
Ooooo oooo baby
Ik blijf maar aan je denken.
Ik liet je huilen.
Het is zo verkeerd.
Om te weten dat je iets voor me voelde.
Maar ik maakte misbruik van de liefde die alles voor je betekende.
Het is zo verkeerd.
Om te weten waar ik thuishoor
En om af te wijzen wat zoveel voor me betekende.…
Caus, ik kan met de waarheid omgaan.
Waarom word ik nerveus bij jou?
Want wat ik voelde was allemaal zo echt
Ja.
Hoe moet ik doorgaan zonder jou?
Niets.
Ik wil weten waarom ik steeds aan je blijf denken.
Ik denk aan je, schat.
Want ik liet je huilen.
Baby vergeef me (oh suiker ... Oh baby) kan niet stoppen met denken aan jou
Ik kan niet stoppen met aan je te denken omdat ik je liet huilen.
Ik wou dat ik je kon vasthouden.
Kon ik maar terugkomen.
En de dingen terughalen die veel baby ' s betekenden.
Ik wou dat ik je kon vasthouden.
Kon ik maar terugkomen.
En je vertellen dat alles goed zou komen
(goed dan.)
Whoa whoa whoa whoaaa
Mmmmmm
Nee nee nee nee
Ik wilde je niet laten huilen zoals ik deed.
Ik wou dat ik van je kon houden.
Ik blijf maar aan je denken.
Ik wilde je niet laten huilen zoals ik deed maar het spijt me schat ik kan niet stoppen
ik denk aan je.