Badly Drawn Boy — Too Many Miracles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Many Miracles" van Badly Drawn Boy.

Songteksten

Miracle rain makes snowballs falling slowing out of the sky
All you people wandering by Make sure you don’t get one in the eye
There’s a new world forming out of the way
Future love that’s born every day
Too many miracles happening here
It’s the same old story, different year
Oh I’m glad you are here
Been this way since the day I was born
I’m ready to be in love again
I know we could be in love
Photographing snowflakes lately I’m slowly losing my mind
There’s so many different kinds
Falling all the time
There’s a rainbow forming without any rain
A new dimension again
There’s too many miracles happening here
It’s the same old story, different year
Oh I’m glad you are here
Been this way since the day you were born
The age of romance is dead and gone
Maybe a chance I’m wrong
People falling out of love I don’t know whose side you were on Got to call these people along
And tell them where they’ve been going wrong
There’s no shame in changing and being alone
Just pull yourself one for the road
Hasn’t it been a strange old year
Well too many miracles happening here
I’m so glad you are here
Been this way since the day we were born
Are you ready to be in love again
I’m ready to be in love

Songtekstvertaling

Miracle rain laat sneeuwballen uit de lucht vallen
Iedereen die langskomt, zorg ervoor dat je er geen in je oog krijgt.
Er vormt zich een nieuwe wereld.
Toekomstige liefde die elke dag geboren wordt
Er gebeuren hier te veel wonderen.
Het is hetzelfde oude verhaal, ander jaar.
Ik ben blij dat je er bent.
Zo ben ik al sinds m ' n geboorte.
Ik ben klaar om weer verliefd te zijn.
Ik weet dat we verliefd kunnen zijn.
Ik fotografeer sneeuwvlokken de laatste tijd word ik langzaam gek
Er zijn zoveel verschillende soorten
De hele tijd vallen
Er vormt zich een regenboog zonder regen.
Een nieuwe dimensie opnieuw
Er gebeuren hier te veel wonderen.
Het is hetzelfde oude verhaal, ander jaar.
Ik ben blij dat je er bent.
Zo ben je al sinds je geboorte.
De tijd van romantiek is dood en weg
Misschien heb ik het mis.
Ik weet niet aan welke kant je stond.
En vertel ze waar ze verkeerd zijn gegaan.
Het is geen schande om te veranderen en alleen te zijn.
Neem er maar eentje voor onderweg.
Is het geen vreemd Oud jaar geweest?
Er gebeuren hier te veel wonderen.
Ik ben zo blij dat je er bent.
Al sinds onze geboorte.
Ben je klaar om weer verliefd te zijn?
Ik ben klaar om verliefd te zijn