Badfinger — Come Down Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Down Hard" van Badfinger.
Songteksten
I heard a lover lie, saw a lady cry her heart out
He was on his way, she would have to play the part out
And though he told her what she did was right
He only loved her when the moon was bright
And he was leavin'
She didn’t understand, it didn’t go the way she planned it She thought the ties were strong
Then it all went wrong, she landed
She come down hard
She was noticing just lately
She had seen a thing or two
Things would get a little shaky
And there was nothin' she could do She go, «boo hoo hoo»
She looked around the place and there was no one there to save her, oh no And now her eyes would burn
He would not return, she knew it And though he told her what she did was right
He only loved her when the moon was bright
And he was leavin'
She come down hard
Leavin'
Leavin' (come down hard)
Leavin' (come down hard)
Leavin', leavin', leavin', leavin', leavin', leavin', leavin', leavin'…
Songtekstvertaling
Ik hoorde een minnaar liegen, zag een dame huilen haar hart uit
Hij was onderweg, ze zou de rol moeten spelen.
En hoewel hij haar vertelde wat ze deed was goed
Hij hield alleen van haar toen de maan helder was.
En hij ging weg.
Ze begreep het niet, het ging niet zoals ze het gepland had. ze dacht dat de banden sterk waren.
Toen ging het allemaal mis, ze landde
Ze kwam hard naar beneden.
Ze merkte het de laatste tijd.
Ze had een paar dingen gezien.
Het zou een beetje wankel worden.
En er was niets wat ze kon doen ze zei, " boo hoo hoo»
Ze keek rond en er was niemand om haar te redden.
Hij wilde niet terugkeren, ze wist het en hoewel hij haar vertelde wat ze deed was goed
Hij hield alleen van haar toen de maan helder was.
En hij ging weg.
Ze kwam hard naar beneden.
Ik ga weg.
Ga weg.)
Ga weg.)
Leavin', leavin', leavin', leavin', leavin', leavin', leavin'…