Badesalz — Sin kaa Breetsche da songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin kaa Breetsche da" van Badesalz.
Songteksten
Porta chiusa ma tu poi mi hai fallo entrare
Dietro il banco di vetro mi aspettavi
E pensavo oggi si porta andare
Occhi chiusi rivelavano segnali
Quel sapore l’avevo sulle labra
Troppo lontano e mi faceva rabbia
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin kaa breetsche da
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin kaa da
O ma bekkermädche, questo net schee!
Ero quasi arrivato alle fine
Ora tutto e un dolore senza amore
La speranza neanche quella mi ha lasciato
Donna donna tu sei proprio senza cuore
Vieniv ia nel paese dell' amore
Dove dalle mele nasce il vino
Dalle mele noi faremo il vino
O ma bekkermädche, questo net schee!
O ma bekkermädche, questo net schee!
Questo net schee!
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin kaa breetsche da
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin kaa da
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin kaa breetsche da
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin kaa da
Songtekstvertaling
De deur ging dicht, maar toen liet je me binnen.
Achter de glazen bank stond je op me te wachten.
En ik dacht dat het vandaag nodig was om te gaan
Gesloten ogen onthulden signalen
Ik had die smaak op mijn labra.
Te ver en ik was boos.
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin Kaa breetsche Ja
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin Kaa Ja
Of maar bekkermädche, dit net sche!
Ik was bijna aan het einde.
Nu is alles een pijn zonder liefde
Hope heeft mij ook niet verlaten.
Vrouw, Je bent gewoon harteloos.
Vieniv ia in het land van de liefde
Waar uit appels wordt wijn geboren
Van appels maken we wijn
Of maar bekkermädche, dit net sche!
Of maar bekkermädche, dit net sche!
Dit net zee!
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin Kaa breetsche Ja
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin Kaa Ja
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin Kaa breetsche Ja
Schon am morje, schon am morje
Schon am morje, sin Kaa Ja