Badesalz — Schmusebär songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schmusebär" van Badesalz.

Songteksten

Der Spatz auf den Baum, singt ein Lied
Ich ertappe mich dabei, ich singe mit!
Die Katze streift grad durchs Gebüsch
Ich schneid Karotten in der Küsch,
der Wind streift mir durchs glatte Haar,
ich schau auf das Bild von dailalama,
in Gedanken umarme ich die Welt,
weil sie mir so gut gefällt…
Und wenn mir jemand sagt: Ich lieb dich nicht!
Dann sag ich ihn unbetroffen mitten im Gesicht:
Komm zu mir, komm doch her, denn ich bin dein Schmusebär
Komm zu mir, komm doch her,
ja ich bin dein Schmusebär …
Lailalala… Mmmmmmh …

Songtekstvertaling

The Sparrow on the tree, singing a song
Ik zie mezelf zingen.
De kat graast door de bosjes
Ik sneed wortels in de Küsch,
de Wind strekt door mijn rechte haar.,
Ik kijk naar de foto van dailalama,
in gedachten omarm ik de wereld,
omdat ik het zo leuk vind.…
En als iemand me zegt: Ik hou niet van je!
Dan zeg ik hem dat hij niet in het midden van het gezicht zit.:
Kom bij me, kom hier, want ik ben je knuffelbeer
Kom hier. ,
Ja, ik ben je knuffelbeer. …
Lailalala... Mmmmmmh …