Baden Baden — Je sais je vais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je sais je vais" van Baden Baden.
Songteksten
Moi je sais, je vais bien t’aimer
Comme une ombre, un air suicidé
Naturellement à tendance éphémère
Je sais, je rêve à l’envers
Et je trace des routes en l’air
�?a n’est pas pour te déplaire
Toutes ces paroles en l’air
�?a n’est pas pour te déplaire
Mais je suis bien tombé
Comme une pluie d'été
Toi, tu sais combien les couleurs comme avant,
sont belles, j’entends la rumeur
Naturellement à tendance éphémère
Je sais, je rêve à l’envers
Et je trace des routes en l’air
�?a n’est pas pour te déplaire
Si je trace ma route en l’air
�?a n’est pas pour te déplaire
Mais je suis bien tombé
Comme une pluie d'été
Toi, tu sais comment faire
Tu rêves en hiver
Toi, tu sais si bien faire
Tu rêves en hiver
La belle affaire…
Toi, tu sais combien les couleurs comme avant,
sont belles, j’entends la rumeur
Naturellement à tendance éphémère
Je sais, je rêve les couleurs comme on s’aime
Les couleurs comme on s’aime
Les couleurs comme on s’aime
Songtekstvertaling
Ik weet het, Ik zal van je houden.
Als een schaduw, een lucht van zelfmoord
Van nature van korte duur
Ik weet het, Ik droom achterstevoren.
En ik spoor wegen op in de lucht
�?a is niet om je te mishagen
Al deze woorden in de lucht
�?a is niet om je te mishagen
Maar ik viel goed.
Als een zomerregen
Je weet hoeveel kleuren zoals voorheen,
ik hoor het gerucht.
Van nature van korte duur
Ik weet het, Ik droom achterstevoren.
En ik spoor wegen op in de lucht
�?a is niet om je te mishagen
Als ik mijn weg in de lucht traceer
�?a is niet om je te mishagen
Maar ik viel goed.
Als een zomerregen
Je weet hoe het moet.
Je droomt in de winter
Je weet het zo goed.
Je droomt in de winter
The beautiful affair…
Je weet hoeveel kleuren zoals voorheen,
ik hoor het gerucht.
Van nature van korte duur
Ik weet het, Ik droom van kleuren zoals we van elkaar houden
De kleuren zoals we van elkaar houden
De kleuren zoals we van elkaar houden