Bad Veins — Afraid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afraid" van Bad Veins.

Songteksten

It’s gettin' kind of late
I guess you should know
That if this sun sets
You don’t get to go
I’m afraid
I’m afraid
The danger in the street
And the strangers that you meet
Though you’re quiet on your feet
You look good enough to eat
I’m afraid
I’m afraid
Now I cannot reap
What I cannot sow
I’ll never keep
what I can’t get to grow
Now I can’t be done
Cause I can’t begin
I don’t want you to be alone again
And I don’t wanna be alone again
It’s gettin kind of late
I guess you should know
That if this sun sets
You don’t get to go
I’m afraid
I’m afraid
The danger in the street
And the strangers that you meet
Though you’re quiet on your feet
You look good enough to eat
I’m afraid
I’m afraid
Now I cannot reap
What I cannot sow
I’ll never keep
what I can’t get to grow
Now I can’t be done
Cause I can’t begin
I don’t want you to be alone again
And I don’t wanna be alone again
It’s gettin' kind of late
I guess you should know
That if this sun sets
You won’t get to go
I’m afraid
I’m afraid

Songtekstvertaling

Het wordt al laat.
Ik denk dat je het moet weten.
Dat als deze zon ondergaat
Je mag niet gaan.
Ik ben bang.
Ik ben bang.
Het gevaar op straat
En de vreemden die je ontmoet
Al ben je stil op je voeten.
Je ziet er goed genoeg uit om te eten.
Ik ben bang.
Ik ben bang.
Nu kan ik niet oogsten.
Wat ik niet kan zaaien
Ik zal nooit houden
wat ik niet kan krijgen om te groeien
Nu kan ik niet meer.
Want ik kan niet beginnen.
Ik wil niet dat je weer alleen bent.
En Ik wil niet meer alleen zijn.
Het wordt al laat.
Ik denk dat je het moet weten.
Dat als deze zon ondergaat
Je mag niet gaan.
Ik ben bang.
Ik ben bang.
Het gevaar op straat
En de vreemden die je ontmoet
Al ben je stil op je voeten.
Je ziet er goed genoeg uit om te eten.
Ik ben bang.
Ik ben bang.
Nu kan ik niet oogsten.
Wat ik niet kan zaaien
Ik zal nooit houden
wat ik niet kan krijgen om te groeien
Nu kan ik niet meer.
Want ik kan niet beginnen.
Ik wil niet dat je weer alleen bent.
En Ik wil niet meer alleen zijn.
Het wordt al laat.
Ik denk dat je het moet weten.
Dat als deze zon ondergaat
Je mag niet gaan.
Ik ben bang.
Ik ben bang.