Bad Religion — The Answer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Answer" van Bad Religion.
Songteksten
Long ago in a dusty village
Full of hunger, pain and strife
A man came forth with a vision of truth
And the way to a better life
He was convinced he had the answer
And he compelled people to follow along
But the hunger never vanished
And the man was banished
And the village dried up and died
At a time when wise men peered
Through brass tubes toward the sky
The heavens changed in predictable ways
And one man was able to find
That he had found the answer
And he was quick to write his revelation
But as they were scrutinized
In his colleagues eyes
He soon became a mockery
Don’t tell me about the answer
'cause then another one will come along soon
I don’t believe you have the answer
I’ve got ideas too
But if you’ve got enought naivete
And you’ve got conviction
Then the answer is perfect for you
An urban sprqwl sits choking on its discharge
Overwhelmed by industry
Searching for a modern day savior from another place
Inclined toward charity
Everyone’s begging for an answer
Without regard to validity
The searching never ends
It goes on and on and on for eternity
Songtekstvertaling
Lang geleden in een stoffig dorp
Vol honger, pijn en strijd
Een man kwam naar voren met een visioen van waarheid
En de weg naar een beter leven
Hij was ervan overtuigd dat hij het antwoord had.
En hij dwong de mensen om te volgen.
Maar de honger verdween nooit.
En de man werd verbannen.
En het dorp droogde op en stierf
Op een moment dat wijze mannen keken
Door koperen buizen naar de hemel
De hemel veranderde op voorspelbare manieren
En één man was in staat om
Dat hij het antwoord had gevonden
En hij schreef snel zijn openbaring.
Maar toen zij op de proef gesteld werden
In de ogen van zijn collega ' s
Hij werd al snel een aanfluiting.
Vertel me niet over het antwoord.
want dan komt er nog een langs.
Ik geloof niet dat je het antwoord hebt.
Ik heb ook ideeën.
Maar als je naïviteit hebt
En je hebt overtuiging.
Dan is het antwoord perfect voor jou.
Een stedelijke sprqwl stikt in zijn ontlading.
Overweldigd door de industrie
Op zoek naar een moderne redder van een andere plek
Geneigd tot liefdadigheid
Iedereen smeekt om een antwoord.
Zonder geldigheid
Het zoeken eindigt nooit.
Het gaat maar door en door tot in de eeuwigheid.