Bad Religion — Spirit Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit Shine" van Bad Religion.

Songteksten

Shed a tear for the criminal, give him something to believe
Light a fire for the miserable, give the darkness some meaning
Closed wounds harbor pestilence, when you lick them from within
Charity has a redolence chastity cannot rescind
Spirit shine, it’s a sign
Of a troubled mind (tortured mind)
Spirit shine all the time
Can render you blind
You can take it all to heart or throw it all away
You can give until you’re dry and sucked of all your gleam
You can fake another cry and compromise your dream
Cling tight to the parable — let it dominate your life
Create a God who’s infallible — give your leader some respite
Clouds wounds harbor pestilence — when you lick them from within
Rosy smiles lose their radience — when you take it on the chin

Songtekstvertaling

Laat een traan voor de crimineel, geef hem iets om te geloven.
Steek een vuur aan voor de ellendelingen, geef de duisternis een betekenis
Gesloten wonden Herbergen pest, als je ze van binnenuit likt.
Liefdadigheid heeft een roodharige kuisheid kan niet herroepen
Spirit shine, het is een teken
Van een gekwelde geest)
Spirit shine all the time
Kan je blind maken
Je kunt het allemaal ter harte nemen of alles weggooien.
Je kunt geven tot je droog bent en gezogen bent van al je glans.
Je kunt doen alsof je weer huilt en je droom in gevaar brengen.
Vasthouden aan de parabel-laat het je leven domineren
Creëer een god die onfeilbaar is - geef je leider wat respijt
Wolken wonden Herbergen pest, als je ze van binnenuit likt —
Rosy smiles verliest hun uitstraling-als je het op de kin neemt