Bad Religion — Scrutiny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scrutiny" van Bad Religion.
Songteksten
One — two — three — four — five — six — seven — eight!
Days go marching by There and back I never wait for a confident reply
Truth is stark and leaves its mark as limited constraints
And the most difficult part is accepting what the future may bring
It seems like a lifetime of scrutiny
Wither the path, whether worth the fee
A lifetime of scrutiny
And it seems as though I can’t be sure of anything anymore!
One — two — three — four — five — six — seven — eight!
Years go flying by No one seems to hesitate or cast an earnest eye
Judgment comes in many forms but never scare or shy
And the litany is long as the confidence is strong in their delight
It seems like a lifetime of scrutiny
Prejudicial waters wash over me A lifetime of scrutiny
And the words just don’t equate with sense or sanity anymore!
One — two — three — four — five — six — seven — eight!
The faces and the names
Shattered hopes and stolen dreams and no one left to blame
Is it possible to win this pointless mortal game?
'Cuz when death comes it’s swift and my friend,
We end up and the same
It seems like a lifetime of scrutiny
Wither the path and whether worth the fee
A lifetime of scrutiny
And it seems as though I can’t be sure of anything anymore!
Songtekstvertaling
Een-twee — drie — vier — vijf — zes — zeven-acht!
Dagen gaan voorbij marcheren daar en terug Ik wacht nooit op een zelfverzekerd antwoord
Truth is stark en laat zijn sporen achter als beperkte beperkingen
En het moeilijkste is accepteren wat de toekomst kan brengen.
Het lijkt een levenslange controle.
Verdroeg het pad, of het de prijs waard is
Een levenslange controle
En het lijkt alsof ik nergens meer zeker van kan zijn!
Een-twee — drie — vier — vijf — zes — zeven-acht!
Jaren vliegen door niemand lijkt te aarzelen of een serieus oog te werpen
Oordeel komt in vele vormen, maar nooit bang of verlegen
En de litanie is lang als het vertrouwen sterk is in hun vreugde
Het lijkt een levenslange controle.
Bevooroordeeld water overspoelt me een leven lang van toezicht.
En de woorden komen niet meer overeen met verstand of verstand!
Een-twee — drie — vier — vijf — zes — zeven-acht!
De gezichten en de namen
Verbrijzelde hoop en gestolen dromen en niemand meer om de schuld te geven
Is het mogelijk om dit zinloze sterfelijke spel te winnen?
Want als de dood komt is het snel en mijn vriend,
We eindigen en hetzelfde
Het lijkt een levenslange controle.
Afsterven van het pad en of de vergoeding waard
Een levenslange controle
En het lijkt alsof ik nergens meer zeker van kan zijn!